En EEu en concreto creo que significa algo diferente a Europa.
2007-03-06 21:06:28 · 6 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Otros - Sociedad y cultura
En eeuu los delicatessens son los lugares de comida rápida y barata por lo tanto no tiene nada que ver con la concepto que nosotros tenemos de la comida delicatessen. Pero creo que también puede venir por una película antigua de un director europeo que ahora no recuerdo, Visconti o uno de esos.
2007-03-06 22:40:40 · answer #1 · answered by mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm 4 · 0⤊ 0⤋
En España "delicatessen" se utiliza para denominar alimentos de gran calidad, exquisitos y que se venden en comercios especializados o si es en grandes superficies están en zonas bien señaladas y diferenciadas.Son lo mejor de la zona , denominaciones de origen selectas (nunca de gran producción),y también importaciones del mercado internacional.Para que tu establecimiento ,en España, sea considerado de venta de "delicatessen" tienes que cumplir unos requisitos de ubicación ,diseño, atención al cliente y mínimo de productos de consumo exclusivo.Lógicamente todo ésto va asociado a un alto precio : éso es lo único negativo que le adjudico.Besitos.
2007-03-06 21:34:36 · answer #2 · answered by lutanas 4 · 1⤊ 0⤋
En Canadá ya no se toman la molestia de escribir la palabra completa (sera que no saben?), con poner "Deli" basta y sobra, y vale para cualquier embutido, queso, ensaladas y pastas preparadas, etc. La única connotación negativa (para las verdaderas delicatessen) seria que son para una "elitte" que pueda pagar los precios por ellas.
2007-03-06 21:28:28 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
En Australia significa "carnes frias, embutidos"
2007-03-06 21:22:21 · answer #4 · answered by Lyz A【★】 α∂єℓαι∂α【★】 7 · 0⤊ 0⤋
No sé la connotación negativa que tendrá en EEUU. En España, por lo menos, la connotación negativa sería que va a ser una porción pequeña, y además cara.
2007-03-06 21:10:15 · answer #5 · answered by MaE 5 · 0⤊ 0⤋
Supongo que si eres un okup@ r@dic@l, la palabra Delicatessen te debe de sonar a capricho frívolo y burgués arrancado del sudor y la sangre del proletariado.
Supongo que si eres un glotón, la palabra Delicatessen te huele a "trailer" de comilona y te sabe a crujir de tripas por exceso de elegancia y falta de materia prima.
Supongo que si eres un aficionado al cine, la palabra Delicatessen te suena a vicio antropofágico y surrealista.
Supongo que si eres mileurista, la palabra Delicatessen te sugiere un sueño prohibido al otro lado de la Hipoteca.
2007-03-06 21:36:54 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋