English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

in vielen Liedern wird es halb ausgeblendet, und/oder auf dem Cover als F***en dargestellt, in Liedern wie "Sie will immer nur f:::cken" von "Ganz schön feist" trocken und glasklar ausgesprochen bzw -gesungen. Gibt es da keine geltende Regel?

2007-03-06 07:49:20 · 4 antworten · gefragt von Anonymous in Unterhaltung & Musik Musik

4 antworten

Das hängt vom Sender ab, und was deren Geschäftsführung für eine ist. Manche blenden das ganze Wort oder die ganze Zeile aus, manche lassen es noch piepsen, und manche spielen den Song gleich überhaupt nicht.

Ich kann mich noch an meine Schulzeit erinnern, da lief immer nachmittags um kurz nach 15 Uhr ein bestimmter Song, in dem das englische Wort f*ck vorkam, und wir warteten darauf, mit Batterie-Radios, und pünktlich rief jeder um 15:12 Uhr nachmittags mitteleuropäischer Zeit dieses eine englische Wort, na ja, Ihr wisst schon... -- weil wir den "beep" übertönen wollten, den der bayerische Rundfunk damals vorschrieb.

2007-03-06 08:05:39 · answer #1 · answered by Lucius T Fowler 7 · 1 0

also in America wird jegliche "Böse Wörter" :-) mit nem, beeeep uberspielt, was die ganzen hiphop/Rap songs ziemlich langweilig macht. aber in deutschland is das glaub ich nicht so schlimm

2007-03-07 08:52:00 · answer #2 · answered by Lisa M 2 · 0 0

Ganz einfach, wenn es beleidigend ist, wird es ausgepiept, wenn nicht ist es okay. So Songs wie "(Piep) deine Mutter du (Piep) (piep) (piep)" du weißt was ich meinte, da wird es meist zensiert aber es gibt auch stilvolle songs. sinnlos finde ich das zensieren in amerikanische songs (auch wieder nur wenn es nicht beleidigend gemeint ist), da es dort divers eingesetzt wird, z.b. heißt "**** it" nichts anderes als "sch ... drauf" frei übersetzt, "**** what I said" heißt soviel wie "sch ... drauf was ich gesagt hab" usw.

2007-03-06 16:07:30 · answer #3 · answered by Sina 4 · 1 1

Es ist die Regel der Schneider-Innung:

Flicken ist schloen.

2007-03-06 15:55:29 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers