Quale è la vostra poesia preferita?

Question

Scrivete qua le vostre poesie preferite..certe volte sono molto più importanti di un dolce conforto!!! :D

Answer 1

Non ho una poesia preferita, ma ci sono momenti in cui ne apprezzo particolarmente alcune.
Volendo dare una risposta che assomigli almeno un pò alla ragazza che sono stata, direi questa:

Sempre caro mi fu quest'ermo colle,

e questa siepe, che da tanta parte

dell'ultimo orizzonte il guardo esclude.

Ma sedendo e mirando, interminati

spazi di là da quella, e sovrumani

silenzi, e profondissima quïete

io nel pensier mi fingo, ove per poco

il cor non si spaura. E come il vento

odo stormir tra queste piante, io quello

infinito silenzio a questa voce

vo comparando: e mi sovvien l'eterno,

e le morte stagioni, e la presente

e viva, e il suon di lei. Così tra questa

immensità s'annega il pensier mio:

e il naufragar m'è dolce in questo mare.

Giacomo Leopardi, L'infinito, 1819

Ma se devo dire che attualmente sia la mia preferita, avrei mille dubbi.
In questo periodo mi piacciono molto queste due, perchè sono innamorata e ci ritrovo sensazioni che sento mie.


T'amo senza sapere come, né quando, né da dove,
t'amo direttamente senza problemi né orgoglio:
così ti amo perché non so amare altrimenti

che così, in questo modo in cui non sono e non sei,
così vicino che la tua mano sul mio petto è mia,
così vicino che si chiudono i tuoi occhi col mio sonno.

Pablo Neruda XII Sonetto, 1959


Ecco l'ultima:

Il più bello dei mari
è quello che non navigammo.

Il più bello dei nostri figli
non è ancora cresciuto.

I più belli dei nostri giorni
non li abbiamo ancora vissuti.

E quello che vorrei dirti di più bello
non te l'ho ancora detto.

Nazim Hikmet Il più bello dei mari (1941)

Answer 2

Immenso e rosso
Sopra il Grand Palais
Il sole d'inverno viene
E se ne va
Come lui il mio cuore sparirà
E tutto il mio sangue se ne andrà
Se ne andrà in cerca di te
Amore mio
Bellezza mia
E ti ritroverà
In qualunque posto tu stìa.

Immense et rouge
Au-dessus du Gran Palais
Le soleil d'hiver apparait
Et disparait
Comme lui mon coeur va disparaitre
Et tout mon sang va s'en aller
S'en aller à ta recherche
Mon amour
Ma beauté
Et te trouver
Là où tu es.

Answer 3

" È ritrovata?
Che cosa? L'Eternità
È il mare che se ne è andato con il sole. "


(da L'Eternità, nelle Poesie)


Arthur Rimbaud

Answer 4

E una poesia di Amado Nervo, autore messicano, ma e in spagnolo, si chiama In pace (en paz)
Tradurla? dificile

Molto vicino al mio tramonto
io ti benedico vita,
perche non mi hai dato mai speranze fallite
ne lavori ingiusti, ne pene non meritate

non la tradurro tutta ma ce una frase bellissima

Se ho seminato semi di rose, raccogliero sempre delle rose...

e alla fine " vita niente mi devi, vita siamo in pace..."

Answer 5

My Mistress' eyes
William Shakespeare

My mistress' eyes are nothing like the sun
Coral is far more red than her lips' red,
If snow be white, why then her breasts are dun,
If hairs be wires, black wires grow upon her head.
I have seen roses damasked, red and white,
But no such roses see I in her cheeks,
And in some perfumes is there more delight,
Than in the breath that from my mistress reeks.
I love to hear her speak: yet well I know
That music hath a far more pleasing sound,
I grant I never saw a goddess go,
My mistress, when she walks, treads on the ground,
And yet by heaven, I think my love as rare,
As any she belied with false compare.

mi piace perche di solito nei poemi d'amore si esagera troppo nel descrivere la persona amata...in realta le persone vere non sono perfette ma e questa la meraviglia del amare e del essere amato...trovare una persona che ti ami anche se non sei perfetta ed amare accetando tanto preggi come diffetti

Answer 6

Un Bacio
Ti sussurrerò un bacio,lo farò piano, con dolcezza,
senza che tu te ne accorga..
Le mie labbra cercheranno il tuo volto
per disegnare i suoi contorni
e trasferirvi i sentimenti che hai scatenato
nel mio animo.
Ci metterò tutto l'amore del mondo,
ti donerò amicizia e serenità.
Le mie labbra cercheranno le tue in un inebriante gioco
di emozioni che non avrà mai fine.
Volerò oltre l'immaginazione
verso un mondo nello spazio ignoto
dove la libertà inebria lo spirito e
mille desideri si intrecciano tra di loro
in un sottile gioco di pensiero
per rivivere in un intenso attimo d'amore.
Ti donerò le chiavi del giardino dei sogni,
quel luogo segreto sepolto nel tempo,
dove sapevo che un giorno saresti entrata
per posarvi un frammento di felicità.
Porterò sempre con me le tue parole,
custodirò il suono della tua voce
per ascoltarti in giornate senza sole.
Vorrei amarti come non ho mai saputo,
come si amano le cose più belle.
Vorrei amarti oltre la stessa vita,
come le cose più eteree ed impalpabili,
nell'ombra tra anima e cuore.
E mi illudo che sarai sempre là ad aspettarmi
nel mondo di fantasia che abbiamo costruito per noi,
dove vivrà per sempre il nostro
amore senza limiti.

Answer 7

"Funeral Blues" di W. Auden
_______

Gli spolliciatori disoccupati ma sempre in azione :-D
_______

Answer 8

Se dentro di te dalla morte nasce la vita, lasciala vivere.
Se dentro di te dalla vita nasce la morte, non aver paura: anche la morte è vita, anche la vita è morte.

No è proprio una poesia ma piuttosto un proverbio malese tratto dal film Sandokan... però mi piace.

Answer 9

"m'illumino d'immenso", di Ungaretti: era molto facile da imparare a memoria a scuola...
anche se è estremamente cupa, mi ha molto impressionato "Spleen" di Baudelaire e la sua commovente "L'Albatro"

Answer 10

la pioggia nel pineto!!!
la trovo bellissima , cosa c'e' di piu' bello ke far parte della Natura stessa???