English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Para aquellos que dicen que la pelicula de los Simpson sera con la traduccion que ahora tiene, se equivocan, esta es la prueba de que sera con las voces de antaño:

http://www.youtube.com/watch?v=NopveRvV75I

Espero les guste.

2007-03-06 01:14:34 · 22 respuestas · pregunta de ALPHALAUREAL 3 en Música y ocio Comics y Animación

Snake, oye bien las voces, no son las que tienen ahora, son las de antes.

2007-03-06 01:31:25 · update #1

22 respuestas

Pues aqui te dejo un articulo que lei hace tiempo....

"No somos pocos los que estamos de acuerdo en lo pobres que son las nuevas voces de los Simpsons, luego del desacuerdo gremial que alejó a las voces originales tras 15 años de impecable calidad. Pues, como lo dice el título, VUELVEN LAS VOCES ORIGINALES. Esta noticia fue dada hace unos días por Gabriel Chávez (la voz del inigualable Sr. Burns) :
“Garantizado. Confirmado. Y asegurado: después de dos años de lucha intensa… ¡ganamos las voces originales de Los Simpson! Regresamos a grabar a partir del mes de noviembre las nuevas temporadas (las 18, 19 y 20), y también tenemos asegurado el que grabaremos la película de Los Simpson. Todo esto esta bajo contrato con la A.N.D.A. y la empresa de “Doblajes Internacionales” (Estrellita), aunque el contrato se firmó el 14 de julio pasado, hasta el martes pasado (hace dos días) hablé personalmente con el secretario de trabajo de la A.N.D.A., Sergio Reinoso, y en plática personal me comentó todo lo anterior.”
Ya están confirmados Humberto Vélez (Homero), Paty Acevedo (Lisa), Claudia Motta (Bart) y Nancy Mackenzie (Marge), quienes están que no caben de gozo"

Espero que te sirva
Saludos

2007-03-07 10:52:00 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

Claro que me gustan , lo que respecta a las voces tengo entendido que se usaran las antiguas,el que hace la voz del Sr. Burns lo confirmo, que habían llegado a un acuerdo y en la película y próximas temporadas volverán las voces que eran.

ñ.ñ Saludos

2007-03-06 02:01:31 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

si me gusto.

2007-03-06 02:00:58 · answer #3 · answered by yue 2 · 1 0

Yo ya había oido declarar al Sr. que hace la voz de Mr. Burns, el primero ,que si van a doblar la pelicula los de la voces originales.

Ojala, me encantan sus voces ,no las de ahora , por cierto la voz de Bart irá a ser la original de los primeros capitulos?

Suerte!!!

2007-03-06 01:57:31 · answer #4 · answered by Anonymous · 1 0

Las voces que acabo de escuchar son las voces que tiene ahora Los Simpson, y no me gustan para nada, eran mejor la de antes.

SALUDOS.

2007-03-06 01:25:28 · answer #5 · answered by Anonymous · 1 0

por supuesto que me gustan los simpson me considero fanatica de ellos (yo ya sabia de las voces de antaño)♥♥

2007-03-06 06:54:26 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Los simpson son los mejores

2007-03-06 06:18:32 · answer #7 · answered by Touya 2 · 0 0

¡¡¡BENDITA FELICIDAD!!!

*PONIENDO OJO "REMI"*

Es como un dulce sueño.....

¡DIOS BENDIGA A LOS SIMPSON Y LARGA VIDA PARA ELLOS!

¡SALUDOS DESDE EL PABELLÓN DORADO DE KYOTO!

¡¡¡OYEEEE!!! Ni contestaste bien a la pregunta, regrésate y responde bien, ¿eh?

2007-03-06 06:07:38 · answer #8 · answered by Aldonza X3 5 · 0 0

ps si ta chidos, pero casi no los veo

2007-03-06 05:22:31 · answer #9 · answered by Yannie 5 · 0 0

Ese trailer ya es viejo pero si, ya se había dicho que la película iba a se con las viejas voces, incluso también se decia que las próximas temporadas de la serie de tv iban a ser con el viejo doblaje.

&

2007-03-06 05:20:36 · answer #10 · answered by *Alevin* 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers