English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Bonsoir à tous,

j'aimerais que quelqu'un m'explique les différences entre les préfixes multi- pluri- et poly- ?
Notamment dans le cas du linguisme. multilinguisme? plurilinguisme? polyglotte ?


Pour pluri et poly : j'ai songé qu'ils étaient équivalent mais d'origines différentes (latine et grecque donc). Mais je ne suis pas sûre...


Merci à tous pour votre aide !

2007-03-05 10:12:17 · 3 réponses · demandé par bd_54 2 dans Arts et sciences humaines Philosophie

3 réponses

Le sens est à peu près le même c'est l'utilisation courante qui varie un peu :

selon le Larousse :
- plurilinguisme = multilinguisme (racine latine)
- multilinguisme : 1) existe en plusieurs langues, 2) peut utiliser plusieurs langues = polyglotte (poly : racine grecque)

bref c'est du pareil au meme
Un logiciel multilingue ou plurilingue,
une personne polyglotte, plurilingue ou multilingue !!

2007-03-05 10:26:36 · answer #1 · answered by Lilith 5 · 0 0

it the same thing!

2007-03-06 05:29:55 · answer #2 · answered by maya 3 · 0 0

kif kif

2007-03-05 18:16:02 · answer #3 · answered by Patounet 7 · 0 1

fedest.com, questions and answers