English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

Ich kann dieses Satz auf deutsch nicht verstehen...wer kann mich helfen?
Es lautet: "einWunsch kann durch nichts mehr verlieren als dadurch, dass er in Erfullung geht"...

2007-03-05 09:54:35 · 10 antworten · gefragt von Jamila 2 in Freunde & Familie Sonstiges - Freunde & Familie

Naja, mein Problem ist es eigentlich dass ich keine deutscherinn bin und hatte Schwierigkeiten den Satzt zu verstehen...haette noch eine Frage...macht das Sinn, eurer Meinung nach? Es scheint so, als waere es besser keinen Traum zu verwirklichen...

2007-03-05 10:09:53 · update #1

10 antworten

wünsche gehen normalerweise nicht in erfüllung - und das ist gut so, denn ansonsten würden wir uns ja jederzeit alles mögliche wünschen und den wünschen dadurch ihren reiz nehmen.

Ob Wunsch oder Traum oder Wunschtraum, hier ein wunderbares Gedicht dazu:

"Denn in den Räumen
der Wunderwelt in der wir schweben,
ist nur ein Traum das ganze Leben;
und jeder Mensch, erfahr ich nun,
er träumt sein ganzes Sein und Tun,
bis dann zuletzt die Träum entschweben.
Der König träumt, er sei ein König.
Und tief in diesen Traum versenkt,
gebietet er und herrscht und lenkt,
und alles ist ihm untertänig;
Doch es zerstäubt sein Glück der Tod,
der ihn zu wecken immer droht.
Wen kann die Herrschaft lüstern machen,
der weiß, sie schwindet beim Erwachen?-
Der Reiche träumet, und es zeigen
ihm Schätze sich doch ohne Frieden,
Es träumt der Arme auch hienieden,
er sei ganz elend und leibeigen.
Es träumet, wer beginnt zu steigen;
es träumet, wer da sorgt und rennt,
wer liebt und wer vom Hass entbrennt,
kurz, auf dem weiten Erdenballe,
was alle sind, das träumen alle,
obgleich nicht einer es erkennt.
Und also träum ich jetzt, ich sei
gefangen und mit Schmach gebunden,
wie ich geträumt vor wenig Stunden,
da ich mich glücklich sah und frei. -
Was ist das Leben? Raserei!
Was ist das Leben? Hohler Schaum,
ein täuschend Bild, ein Schatten kaum!
Gar wenig kann das Glück uns geben,
denn nur ein Traum ist alles Leben,
und selbst die Träume sind ein Traum."

2007-03-05 23:00:15 · answer #1 · answered by mara 1 · 0 0

Ich habe einen Wunsch und der liegt mir sehr am Herzen. Wenn dieser Wunsch in Erfüllung geht, dann existiert er nicht mehr. Er hat durch die Erfüllung, verloren, seine Kraft, mein Kraft des Wuenschens. Durch nichts verliert ein Wunsch mehr als durch die Tatsache, dass er sich erfüllt.

2007-03-05 18:10:20 · answer #2 · answered by Helga M 5 · 3 1

Ja , ist doch einfach zu verstehen -
wenn der Wunsch erfüllt wird - ist es kein Wunsch mehr......

2007-03-05 18:00:19 · answer #3 · answered by Anonymous · 2 1

Hallo,

ein Wunsch hat seinen Reiz dadurch, dass es ein Wunsch, d. h. noch nicht Realität ist; man hat etwas, wonach man sich sehnt.

Sobald der Wunsch in Erfüllung gegangen ist, ist er Realität geworden.

Damit ist der Reiz fort - der Wunsch hat den Reiz verloren bzw. die Sehnsucht (doch schon ein schönes Gefühl) ist weg.

Ich hoffe, es nachvollziehbar erklärt zu haben.

Grüsse

2007-03-05 17:59:55 · answer #4 · answered by vermischocke 5 · 3 2

Wenn ein Wunsch erfüllt wird, ist es kein Wunsch mehr.

2007-03-05 17:59:40 · answer #5 · answered by Anonymous · 2 1

Du kannst einen Wunsch nur dann verlieren, wenn er in Erfüllung gegangen ist!

LG

2007-03-06 10:07:04 · answer #6 · answered by danienglish 7 · 0 0

Es gibt dazu einen guten Spruch:
'Ach wie schrecklich sind doch meine Wünsche, wenn sie in Erfüllung gehen.'
Das heißt nichts anderes, als dass unsere Wunschvorstellungen utopisch sind. Wir erträumen uns etwas, was nicht realistisch ist und bedenken dabei keine 'Begleiterscheinungen'.
Deshalb wären wir oftmals enttäuscht, wenn der Wunsch wirklich in Erfüllung gehen würde.

2007-03-05 18:06:19 · answer #7 · answered by Anonymous · 1 1

Wo ist denn da das Problem?
Es wird von einen Wunsch gesprochen der verlohren geht wenn er erfuellt wird. Wenn Du Dir zuim Beispiel eine Reise nach xy wuenscht, moeglicherweise schon Jahre lang und irgendwann erfuellst Du ihn Dir ist der Wunsch ja verlohren gegangen beim erfuellen weil es dann diesen Wunsch nicht mehr gibt. Dann gibt es vielleicht mal wieder einen neuen wunsch der verlohren geht, weil Du ihn Dir erfuellst

2007-03-05 18:03:59 · answer #8 · answered by soualemao 3 · 1 1

wenn ein wunsch in erfüllung geht, dann gibt es diesen wunsch nicht mehr, denn dann ist er ja wahrgewordene realität. es kommt aber darauf an, welchen wunsch du dir erfüllen willst.
manchmal ist es aber schöner weiterhin nur einen wunsch zu haben und von ihm zu träumen.

2007-03-06 04:01:18 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 1

Es heisst, der Wunsch bleibt unverändert bestehen, bis er erfüllt ist.

2007-03-05 18:00:08 · answer #10 · answered by Wilken 7 · 1 2

fedest.com, questions and answers