2007-03-05 06:17:55 · 20 respuestas · pregunta de Black Peter 2 en Sociedad y cultura ➔ Otros - Sociedad y cultura
gracias...
2007-03-05 06:24:02 · update #1
q en la pelicula te anexan mas cosas, pues un libro en una peli duraria muy poco.
0
2007-03-05 06:21:36 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
por la montaña iban dos cabras y se encontraron con los restos de un avión que había caído la noche anterior, después de haber hurgado entre los restos, este diálogo se escuchó:
- A mi me gustó mucho la película...
y la otra respondió: a mi de gustó más el libro.
2007-03-05 14:27:58 · answer #2 · answered by Ego 4 · 1⤊ 0⤋
tiene sus diferencias porque al leer un libro tu te imaginas los personajes ,los paisajes yes como si lo estuvieras viendo ;en cambio ves la pelicula y no se parece a lo que tu te imaginaste , puede ser mejor o peor pero nunca igual
2007-03-09 14:13:31 · answer #3 · answered by chabely 6 · 0⤊ 0⤋
segun el director, a veces la version filmica no le llega ni a los talones al libro
2007-03-09 05:58:46 · answer #4 · answered by Isthar 3 · 0⤊ 0⤋
Hola Paco... la diferencia es grande. Esto no va en desmedro de la película, lo que sucede es que son cosas distintas, en el libro los detalles y situaciones son más explícitos y dejan liberada tu imaginación para "verlas" tal como tu sensibilidad te lo indiquen, son más exhaustivos al relatar pormenorizadamente los hechos.
El cine es una adaptación, generalmente mucho más reducida, aunque la hacen especialistas, los diálogos no son los mismos,
La creatividad del director es fundamental, trabajan en conjunto, adaptador y director y todos los otros especialistas.
El cine tiene la posibilidad de darte la imagen, el sonido, el clima, de acuerdo a la percepción del director, la lectura es obra tuya y de tu imaginación.
ojalá toda esta perorata te sirva aunque sea un poquito.
Leer y ver el film después muchas veces es desilusionarte, en otras magnifica lo leído.
un cariño
2007-03-05 14:41:04 · answer #5 · answered by lanonna 4 · 0⤊ 0⤋
Diferencias abismales. El libro suele ser más completo, ya que permite al escritor ampliar lo que desee en la obra: descripción de personajes, de lugares, ampliar sobre situaciones, rememorar otras situaciones, describir con lujo de detalles objetos, etc.
Mientras tanto en las películas por causa del tiempo y el dinero, no pueden hacer lo mismo.
Por ejemplo tomaré una obra que me gusta mucho: "la casa de los espíritus" de Isabel Allende, llevada al cine también. La obra de la pantalla grande, es muy bonita e ilustrativa, pero deja en el aire muchas situaciones que narra detalladamente el libro, e incluso deja muy inconclusas otras. En cambio, el libro lo transporta a uno al lugar y los acontecimientos momento a momento.
Linnett
2007-03-05 14:40:09 · answer #6 · answered by Estrella-da 6 · 0⤊ 0⤋
Para empezar cuando tu lees un libro imaginas todo el entorno, los personajes y tu mente trabaja imaginando lo que pasará.
al ver una pelicula te das cuenta que por falta de tiempo no pueden incluir todos los detalles o hasta personajes que en el libro existen.. una forma de explicarlo es que tu en una pelicula estas admirando la perspectiva del director y no la que tu al principio imaginabas
2007-03-05 14:36:48 · answer #7 · answered by MEGARA 2 · 0⤊ 0⤋
Existe mucha diferencia!
Generalmente en la película; lo que se hace es una ADAPTACIÓN de la historia del libro; ya que sería muy larga esta película, si se representara tal y como esta escrita en dicho libro.
Se toma lo más importante (o al menos es lo que intenta hacer el que realiza dicha adaptación; con autorización plena del escritor), de la historia del libro; para poder sintetizarla y poder llevarla a la pantalla grande.
Es mucho mejor leer primero el libro; y si después si se realiza una película basada en este; ver la después.
Ahí nota uno; muchas cosas que fueron omitidas por "x" razón. Pero generalmente se basa en la historia original.
2007-03-05 14:34:14 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Para mi la diferencia esta, en que cuando leo, puedo imaginar, el rostro de los protagonistas, los colores, los sonidos, participar mas dentro de la misma obra que cuando veo una pelicula...en la que ya otras personas estan interpretando todo aquello que imagine..y casi siempre de otra manera.
Pero, tambien es bueno ver como otros representan aquello que leimos e imaginamos... Son dos buenas opciones... leer y ver, lo mismo pero de diferente manera.
2007-03-05 14:32:34 · answer #9 · answered by sin_fin03 2 · 0⤊ 0⤋
TODAS las diferencias del MUNDO. Cuando lees el libro, el autor te va llevando a su ritmo, con su lenguaje y vocabulario, además de que tú haces todo el trabajo de crear imágenes en tu mente.
Las adaptaciones de libros a películas muchas veces son malas porque son la interpretación del cineasta que, para empezar, tiende a cortar partes porque no le alcanza el tiempo o porque las considera irrelevantes.
En realidad, he visto pocas películas que le hacen honor al libro.
2007-03-05 14:29:59 · answer #10 · answered by Kitty 6 · 0⤊ 0⤋
Pues normalmente la película, por tener que reducirse a una hora y media o dos horas de metraje, se deja en el tintero muchas de las cosas que aparecen en el libro. Es justo al contrario de lo que dice ahí arriba Ofis: ¡¡nunca una película tuvo más trama que el libro!! El libro siempre es mucho más rico y abierto a interpretaciones.
2007-03-05 14:29:36 · answer #11 · answered by Nyro 6 · 0⤊ 0⤋