Significado de una palabra?

Question

hola!, solo quisiera saber el significado de "yugo", en las escrituras dice "Llevad mi yugo sobre vosotros y aprended de mi"; tengo una idea de que se expresa, pero quisiera saber si alguien sabe el significado literal de YUGO. Gracias!

Answer 1

Para el fabricante serbio de automóviles, véase Zastava.
Yugo es un instrumento de madera al cual, formando yunta, se uncen las mulas o los bueyes, y en el que va sujeta la lanza o pértigo del carro, el timón del arado, etc.

El término proviene del latín iugum, el cual a su vez deriva de una raíz indoeuropea que aparece en el sánscrito como yug, 'unión'.

Por extensión, se aplica en sentido figurado a aquellas circunstancias o situaciones que obligan a permanecer donde no se permanecería, en caso de disponerse de la libertad para ello.

Por otro lado, a dos bueyes que trabajan al unísono, unidos por un yugo, se denomina yunta. La expresión deriva de esta última palabra y también se aplica, por extensión, a otros animales que trabajan unidos, o a un par de personas que hacen lo mismo.
En heráldica el yugo fue el emblema de Isabel I de Castilla, presentado a menudo con las flechas que representaban a su marido Fernando de Aragón. En el siglo XX, el símbolo del yugo y las flechas fue adoptado por la Falange Española.

Answer 2

Aquí van 3 acepciones. Tendrás que elegir la más adecuada al contexto de la frase en que esté.
yugo
m. Instrumento de madera al cual se uncen por el cuello las mulas, los bueyes, etc., y en el que va sujeta la lanza del carro o el timón del arado: el agricultor puso el yugo a los bueyes.


Especie de horca, por debajo de la cual, en tiempos de la antigua Roma, hacían pasar sin armas a los enemigos vencidos.


sacudir uno el yugo loc. Librarse de opresión o dominio molesto o afrentoso.

Answer 3

esa palabra mi querido amigo quiere decir o es considerada mas bien como carga y no cualquier carga si no aquella que es designada a cada persona y cuando el Señor se refirio: "llevad mi yugo" queria decir: carga conmigo mi carga o mision de predicar para la salvasion de las almas.

Answer 4

yugo =carga pesada
yugo = oprecion

Answer 5

yugo.

(Del lat. iugum).


1. m. Instrumento de madera al cual, formando yunta, se uncen por el cuello las mulas, o por la cabeza o el cuello, los bueyes, y en el que va sujeta la lanza o pértigo del carro, el timón del arado, etc.

2. m. Armazón de madera unida a la campana que sirve para voltearla.

3. m. Ley o dominio superior que sujeta y obliga a obedecer.

4. m. Carga pesada, prisión o atadura.

5. m. Especie de horca, por debajo de la cual, en tiempos de la antigua Roma, hacían pasar sin armas a los enemigos vencidos.

6. m. velo (‖ que se ponía a los desposados en la misa de velaciones).

7. m. Electr. Componente, formado por material magnético y bobinas, que abraza el cuello de un tubo de rayos catódicos y sirve para mandar la desviación del haz electrónico.

8. m. Mar. Cada uno de los talones curvos horizontales que se endientan en el codaste y forman la popa del barco.

sacudir, o sacudirse, alguien el ~.

1. locs. verbs. Librarse de opresión o dominio molesto o afrentoso.

sujetarse alguien al ~ de otra persona.

1. loc. verb. Someterse a su dominio o ceder a su ascendiente, influencia y sugestión.

Answer 6

yugo significa someter algo o alguien

Answer 7

Creo que es lo que se les pone a los bueyes en el cuello pero la verdad tampoco estoy muy seguro!
es para soportar el peso.

Answer 8

llevar el peso de algo, significa llevar aquellas cosas que nos pueden oprimir de alguna forma, bueno eso es lo que pienso

Answer 9

opresión, carga, peso, atadura, esclavitud, obediencia, sumisión, servidumbre