je voudrai savoir la signification de cet phrase <
ducobette .>> .je vous enprie reponde moi ossi vite ke prevue .
2007-03-04 09:44:56 · 5 réponses · demandé par meho-hades-sama 2 dans Éducation ➔ Jeux de mots
Tu as déjà pratiquement tous les éléments de réponse.
"Quia nominor Ducobette", cela veut dire "parce que je m'appelle Ducobette" ou "parce que mon nom, c'est Ducobette". Et c'est effectivement employé en référence à "quia nominor leo" - "parce que je m'appelle lion", "parce que mon nom, c'est lion" -, phrase qui symbolise l'arbitraire du pouvoir absolu : "parce que c'est comme ça", "parce que telle est ma volonté", "parce que tel est mon bon plaisir", "parce que c'est moi qui commande, et que je n'ai de compte à rendre à personne"
Il y a de l'ironie méprisante, du cynisme dans cette expression : "Tu me demandes pourquoi ? Eh bien, parce que je m'appelle Ducobette (lion). "Je m'appelle Ducobette (lion)" ; ça ne te suffit pas, comme raison ?"
2007-03-05 01:02:23 · answer #1 · answered by Ajr 4 · 0⤊ 0⤋
Ces mots tirés de la fable de Phèdre, intitulée : Le Lion en société avec la Génisse, la Chèvre et la Brebis, s'appliquent à celui qui abuse de sa force dans ses rapports avec les faibles. Le nom de société léonine, donné à toute société où quelques membres se sont réservé la part du lion a la même origine.
2007-03-04 09:48:19 · answer #2 · answered by eric90 4 · 2⤊ 0⤋
quia nominor leo.............se réserver la part la meilleure!
2007-03-04 17:01:28 · answer #3 · answered by Eurydice 7 · 1⤊ 0⤋
C'est un clin d'oeil à une fable de Phèdre, où l'on peut lire "Quia nominor leo" (="Parce que je m'appelle lion"), signifiant grosso modo que le plus fort s'octroie, de par son statut, "la plus belle part du gateau" :)
2007-03-04 09:53:22 · answer #4 · answered by Beatus 4 · 0⤊ 0⤋
rien
2007-03-04 09:47:57 · answer #5 · answered by jpd1920 3 · 0⤊ 0⤋