je suis en terminale litteraire et je n'arrive pas a choisir entre m'engager vers un LEC( specialisation dans une seule langue), je suis fort en anglais ou bien choisir entre le LEA( plusieurs langues vivantes), j' apprend l'espagnol depuis la 4eme et l'italien depuis la seconde.
2007-03-04 08:45:43 · 4 réponses · demandé par johan 1 dans Éducation ➔ Études supérieures
commence par faire une fac de langues LEA (langues étrangères appliquées)
2007-03-04 08:48:45 · answer #1 · answered by sevy 2 · 0⤊ 0⤋
Tu peux faire :
- une LLCE dans une langue choisie. Par exemple : anglais.
- ou une LEA. Là, tu appprends 2 langues mais c'est vrai que faire une LEA permet avant tout d'avoir des notions en langues mais aussi en éco, en droit, en gestion, ... donc ça peut être rebutant.
2007-03-04 13:57:36 · answer #2 · answered by ptit.chou 7 · 0⤊ 0⤋
j'ai exactement le même profil que toi cad bac L avec anglais italien espagnol,perso j'ai fait LEA pour devenir traductrice et LEA c'est pas franchement specialisé dans la traduction (en tout cas en L1 la traduction c'est en master............)en fait LEA c'est un mix de civilisation,grammaire et pratique de la langue (et ce pour chaqsue langue)mais ya aussi de l'économie du droit et des options c'est trop!!!:moi ça m'a dégouté de la fac résultat j'ai arrété en L1! je déconseille à tous le monde de faire cette section pq c'est une section fourre tout:dans ma promo yavait plus de bac eco que de L et sur une classe de35 yen a3qui ont eu leur année>>>essaie pour ne pas avoir de regrets mais cherche quand même une autre formation au cas où pour pas te retrouver dans la merde si au bout d'un mois ça te plaît pas...bon courage à toi en tous cas!!!!
2007-03-04 09:40:23 · answer #3 · answered by MiMi 2 · 0⤊ 0⤋
lea t as plus de debouches!et en plus t as un sejour a l etranger prevu dans ton cursus!ce serait dommage d abandonner les langues que tu apprends!
pour la traduction apres la licence tu peux faire un dess de traduction,integrer une ecole de traduction ou faire un master traduction!
2007-03-04 09:15:53 · answer #4 · answered by bacque s 2 · 0⤊ 0⤋