dans cette chanson une femme parle en portugais au début (il me semble que c'est du portugais), qu'est ce qu'elle dit? merci
http://youtube.com/watch?v=SSmd_7uDkJo
2007-03-03 21:11:28 · 8 réponses · demandé par Anonymous dans Societé et culture ➔ Langues
ben oui j'adore les langues et j'ai envie de parler toutes celles du monde!
2007-03-03 21:34:50 · update #1
Oui, c'est du portugais du Brésil. Elle dit : "Michael, ils s'en fichent de nous" ou bien "ils se préoccupent pas avec nous"
(Michael, eles não ligam pra gente).
2007-03-05 15:22:44 · answer #1 · answered by Alyson Vilela 6 · 0⤊ 1⤋
"Mickael... ils s'en fichent de nous"
.
2007-03-04 08:18:59 · answer #2 · answered by annamae 5 · 1⤊ 0⤋
decidément toi et les langues!!
2007-03-04 05:29:46 · answer #3 · answered by Rot un Wiss & Triskell 6 · 1⤊ 0⤋
Oui, c'est en portugais ou du moins brésilien car il semble que c'est Rio de Janeiro, mais je n'arrive pas à saisir les paroles.
2007-03-04 08:17:07 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
si tu veux parler toutes les langues du monde il ne te faudra plus d'une vie !!!
2007-03-04 06:54:51 · answer #5 · answered by la belle gauloise 7 · 0⤊ 0⤋
J'ai les portugaises bouchées.
2007-03-04 11:30:08 · answer #6 · answered by ? 4 · 0⤊ 1⤋
Oui, c'est bien du portugais ( Brésil )
Mike, Mike, ils ne nous regardent pas.
2007-03-04 10:52:50 · answer #7 · answered by Lili 6 · 0⤊ 1⤋
Elle dit ¨Michael il non se importe avec nous, les gent pauvre!Entendi???
2007-03-04 08:23:27 · answer #8 · answered by Maricy 6 · 0⤊ 1⤋