English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

De même que "avoir une veine de pendu"? Je pense qu'elles ont la même origine.

2007-02-27 09:10:20 · 3 réponses · demandé par Liv -- http://ribukun.labrute.fr 3 dans Societé et culture Langues

C'est une bonne idée, Tibaldo. Cela pourrait être la bonne réponse, mais je crois que ces deux expressions ont la même origine (du moins, je crois que la première est tirée de la deuxième).

2007-02-27 09:17:44 · update #1

3 réponses

L’expression « avoir de la veine » vient des chercheurs d’or, de diamants ou autres préciosités sans la moindre valeur intrinsèque.

En effet, ils creusent la roche à la recherche d’une "veine", c'est-à-dire des filons dans des couches géologiques bien délimitées où se retrouvent concentrés les pierres précieuses

Bref, « avoir de la veine », c’est avoir trouvé une veine, d’or, et c’est pas donné à tout le monde !

Quand à la "veine de pendu" cela viendrait d'une superstition plus tardive qui prétend qu'un morceau de corde de pendu est un porte-bonheur.

2007-02-28 00:14:55 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 1

Bonne question j'attend la réponse avec impatience.
peut etre que le fait d'avoir de la veine avait rapport avec le sang....

2007-02-27 09:22:34 · answer #2 · answered by tolseg 2 · 0 0

Peut-être un rapport avec les galeries des mines, qu'on appelle veines. Si c'est une mine d'or, ça veut dire qu'on a trouvé un filon.

2007-02-27 09:15:37 · answer #3 · answered by Sacré Coquin 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers