la tim ti risponde nella lingua del posto dove uno e'??
2007-02-27 03:29:18 · 8 risposte · inviata da tontolinagattociccio 2 in Viaggi ➔ Altre destinazioni
Risponde con la lingua del posto...
Una mia amica così ha scoperto che il suo fidanzato stava in Scozia da una donnina mentre le aveva detto che era ad un convegno a Firenze.
2007-02-27 03:37:13 · answer #1 · answered by ammazzoiltempo 6 · 3⤊ 1⤋
ITALIANO,TRANQUILLA!!!
2007-02-28 03:15:21 · answer #2 · answered by michelaneri1979 3 · 0⤊ 0⤋
Lo comunica in Italiano dopo aver ricevuto dal gestore di Roaming la segnalazione che il cellulare è irraggiungibile!
2007-02-27 13:48:50 · answer #3 · answered by Cagliaritana81 5 · 0⤊ 0⤋
solitamente si sente il messaggio nella lingua dell'ultimo paese in cui è stato reperibile e in inglese.
se uno è partito in aereo e ha spento il cellulare, se lo si chiama sentiremo il messaggio in italiano e inglese..se l'ha acceso una volta arrivato e poi ri-spento, lo sentiremo nella lingua del paese in cui si trova e in inglese (solo inglese se si trova in UK, ovviamente)
un esempio? mio padre è all'estero..finchè era in volo verso parigi il cell dava il messaggio Tim, in francia dava francese e inglese, in volo da parigi a londra dava francese e inglese, ora che è a londra solo inglese.
(certo che se si rendesse reperibile, anche lui, ogni tanto, non mi dispiacerebbe...ho bisogno di parlargli =_=" )
2007-02-27 11:42:08 · answer #4 · answered by Alessandro 5 · 1⤊ 1⤋
Il messaggio è in italiano e solo in italiano. Poi può essere seguito da un messaggio in inglese, ma PRINCIPALMENTE è in italiano.
2007-02-27 11:39:29 · answer #5 · answered by nicolavia 6 · 0⤊ 1⤋
il messaggio è sempre in italiano o inglese, non so perché ma ho provato ed è così...
2007-02-27 11:37:04 · answer #6 · answered by martaphotographer 5 · 0⤊ 1⤋
quando tu sei all'estero e il tuo cell non è raggiungibile e una persona dall'italia ti chiama prima di tutto sente il messaggio in italiano e poi lo sente nella lingua della nazione in cui il cell si trova. Però non è sempre vero. Ho un amico in cambogia in questo periodo, alcune volte dal suo telefono ricevo risposta in italiano altre volte direttamente in in inglese e altre volte non sento niente e poi cade la linea.
2007-02-27 11:36:23 · answer #7 · answered by Giallomare 2 · 0⤊ 1⤋
il messaggio è sempre in italiano e inglese perchè è il gestore italiano che manda in automatico il messaggio
2007-02-27 11:32:58 · answer #8 · answered by cinnamon 6 · 0⤊ 1⤋