2007-02-27 02:20:44 · 4 réponses · demandé par isabelle 1 dans Éducation ➔ Études à distance
Le "un" se forme plus en avant dans la bouche, et avec les lèvres plus fermées que le "in".
En fait, il y a la même différence entre les voyelles nasalisées "un" et "in" qu'entre les non-nasalisées "e" (le "e" de "breton" par exemple) et "é". Essaie de prononcer à la suite (et sans rire, - même si tu te mets à penser à M. Jourdain et à son professeur de philosophie !) "é-in-é-in-é-in...", "e-un-e-un-e-un..."...
Mais c'est difficile de s'entraîner tout seul (tu es étrangère ?) sans avoir un francophone sachant bien distinguer les deux pour te faire écouter (il existe de plus en plus de francophones qui ne distinguent pas entre "in" et "un" ; j'ai été très étonné, il y a quelques jours : alors que moi, j'entends la différence et je pense aussi prononcer les deux sons différemment, mes enfants avec qui j'en parlais justement m'ont dit qu'ils ne l'entendaient pas, eux, cette différence !).
Si tu as l'occasion de demander à des personnes autour de toi, fais le test : comment prononcez-vous un brin (de muguet) ? et un (ours) brun ?
2007-02-27 02:35:41 · answer #1 · answered by Ajr 4 · 0⤊ 0⤋
hein?
2007-02-27 02:30:21 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Déjà, tu sais, beaucoup de français ne font même pas la différence (question d'accent).
Pour moi je trouve que le fond du palais est un peu plus haut pour le "in" que pour le "un"
2007-02-27 02:30:04 · answer #3 · answered by -O- 7 · 0⤊ 0⤋
Entraine-toi en te pinçant le nez ...
2007-02-27 02:28:19 · answer #4 · answered by Eole 4 · 0⤊ 0⤋