Il libro ti fa immaginare i personaggi e i luoghi. Te li fa elaborare come se fossero tanti piccoli tasselli di un puzzle, per poi definirli lentamente, seguendo un filo logico. Invece il film li mostra in modo che la mente non lavori tanto ma assimili prima, in maniera diretta. Cmq era pieno di ambienti, silenzi e interpretazioni suggestive.
Diciamo che l'uno è il completamento dell'altro...
2007-02-27 08:30:53
·
answer #1
·
answered by . 7
·
0⤊
0⤋
il film ha fascino ma vuoi mettere anche il fascino di immaginare...belli entrambi
2007-03-01 17:05:13
·
answer #2
·
answered by ☆.•*¤*•.Kat-Paris.•*¤*•.☆ 5
·
0⤊
0⤋
preferisco il film
2007-02-28 18:29:49
·
answer #3
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
libro
2007-02-28 14:32:35
·
answer #4
·
answered by asteria65 3
·
0⤊
0⤋
Non so, secondo me il libro riesce a spigare meglio il carattere della protagonista e le motivazioni per cui accetta una relazione "proibita". Mi ricordo ancora le scene più hard del libro, mentre il film mi è passato del tutto inosservato. Ero rimasta ossessionata dalle tapparelle nella casa dell'uomo cinese, da cui filtrava la luce e il rumore dei passanti: mi sembra di aver visto un film, invece ho letto un libro!
2007-02-28 05:32:00
·
answer #5
·
answered by Chiara T 5
·
0⤊
0⤋
entrambi forse più il film e pensa che la critica lo definì freddo ed accademico.. ?!
2007-02-27 21:26:04
·
answer #6
·
answered by red_bilberry025 5
·
0⤊
0⤋
Sn d'accordo:meglio il film!!!!!!!
2007-02-27 14:10:23
·
answer #7
·
answered by albo1987 2
·
0⤊
0⤋
sono molto belli entrambi, ma io ho preferito il libro. forse perchè l'ho letto prima di vedere il film (mi capita spesso).
2007-02-27 11:30:51
·
answer #8
·
answered by the_nymph90 3
·
0⤊
0⤋
credo ke abbiano fascino entrambi....certo il film...mi è piaciuto davvero tanto..
2007-02-27 09:17:39
·
answer #9
·
answered by jules 5
·
0⤊
0⤋
ah no, io ho preferito il libro.
2007-02-27 09:11:05
·
answer #10
·
answered by Ayahuasca 6
·
0⤊
0⤋