Le Net étant rempli de fautes de grammaire et d'orthographe, contrairement aux livres qu'il est en train de supplanter, le niveau en Français va-t-il irrémédiablement baisser ?
2007-02-26 21:47:59 · 13 réponses · demandé par Anonymous dans Societé et culture ➔ Langues
oui surtout les sites pleins de boulets qui écrivent en langage sms quelle horreur
2007-02-26 21:51:21 · answer #1 · answered by Pingouin atomique 6 · 1⤊ 0⤋
Non, la faute en revient aux programmes et à la baisse d'exigences au collège et au lycée. C'est là qu'est le scandale.
2007-02-27 06:42:02 · answer #2 · answered by frenchbaldman 7 · 1⤊ 0⤋
Pas plus que les SMS par exemple. Mais c'est vrai que l'avènement de ce type de communications instantanées avec chats, forums, SMS, etc. nécessitent de plus en plus de raccourcir la durée de réflexion préalable à l'écriture. Or quand on ne réfléchit pas avant de parler ou d'écrire, on dit des choses dénuées d'intérêt et en plus bourrées de fautes de français ou d'orthographe... CQFD
Par contre pour Internet les sites les plus visités sont quand même d'un niveau de Français correct je trouve. Ce sont plus les blogs par exemple qui ne sont contrôlés que par leur créateur, mais les gens sont conscients je pense qu'il ne faut pas se fier aux élucubrations abracadabrantesques qui s'y trouvent parfois lol
2007-02-27 06:04:04 · answer #3 · answered by jjbenz78 (+) 4 · 1⤊ 0⤋
non! Internet n'est qu'un instrument !! il en va de même pour les textos et les SMS etc !!!! le problème se situe en amont, à l'école et dans la famille, il y a ceux qui ont une bonne orthographe et écrivent des SMS dans un langage "phonétique" et les autres, qui écrivent le français comme ils le parlent, le milieu social et l'éducation étant les vecteurs de la dégradation de l'orthographe, mais pas seulement en France !!!
2007-02-27 06:03:06 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Je ne pense pas qu'internet soit à la base de la mauvaise maîtrise du français.
A mon avis, la vraie cause est constituée des SMS, qui évitent ainsi aux jeunes de trop réflechir à comment écrire. Et cette façon d'écrire est ensuite passée sur le net. D'où un langage SMS dans les forums, sites et autres...
Bien évidemment, comme toutes les langues vivantes, le français va évoluer et tenir plus ou moins compte de cette façon d'écrire. On parlait déjà à une époque d'écrire pharmacie avec un "f" à la place de "ph". Et on a eu l'argot, le verlan... Donc je pense que ce langage n'est qu'une phase transitoire avant quelque chose de neuf.
Mais pour çà, encore faut-il que l'Académie française le valide et réfléchisse bien aux conséquences...
2007-02-27 06:01:55 · answer #5 · answered by U CORSU 3 · 1⤊ 0⤋
oui, c'est ce qui me fait peur.
Quand on lit certaines questions Y Q/R, c'est anormal de devoir lire des questions "an fonétik".
2007-02-27 06:00:02 · answer #6 · answered by reb 3 · 1⤊ 0⤋
Je pense que la pratique des chats et autres sms, msn... a un impact sur leur façon d'écrire. Certains élèves ont du mal a comprendre pourquoi on leur impose d'écrire correctement "puisk kon s'compren kan mém..."
2007-02-27 05:58:59 · answer #7 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Le Français va se modifier, c'est sûr... c'est une langue vivante. Le tout est d'éviter qu'on évolue vers la langue SMS... mais effectivement les références provenant de plus en plus du net, la grammaire et l'orthographe vont devenir de plus en plus "souples"....
2007-02-27 05:53:50 · answer #8 · answered by Hobbes, ex-Roy 5 · 1⤊ 0⤋
Pas du tout. Ceux qui écrivent mal dans des situations inadéquates le feraient avec ou sans l'aide de l'internet. De l'autre côté, les gens qui lisent peuvent écrire avec toutes les adaptations de l'internet et dans une autre situation bien écrire.
La vérité c'est que nous ne voulons pas voir ce qui engendre la mauvaise façon d'écrire ( manque d'attention à la lecture, mauvaise éducation dans les écoles etc ) et dévions notre attention à des choses qui sont secondaires. Tout ça pour ne pas voir notre faute en tout cela.
2007-03-02 10:23:50 · answer #9 · answered by Alyson Vilela 6 · 0⤊ 0⤋
C'est déjà bien avancé : il suffit de lire les questions et réponses de Yahoo !
Le français oral est également attaqué par la façon dont on s'exprime à la télé : présentateurs qui veulent faire 'jeunes' en parlant mal, les série américaines fort mal traduites, la pub ...
Jusqu'à la SNCF qui ne sait plus le français, avec le célèbre "Assurez-vous de ne rien oublier dans le train" (le verbe vérifier n'existe plus, pourquoi ?)
Et pendant ce temps-là, ces Messieurs de l'Académie Française, imperturbables, continuent à ne rien faire !
2007-02-27 13:25:40 · answer #10 · answered by mémé léone 7 · 0⤊ 0⤋