Pussy Cat Doll canta esta Canción llamada Don´t Cha entiendo el significado de Don´t pero no entien el Cha que significa.
2007-02-26 08:34:55 · 13 respuestas · pregunta de Anonymous en Música y ocio ➔ Música
es un modismo, que quiere decir algo asi como, no?
por ejemplo:
Don't cha wish your girlfriend was hot like me?
Don't cha wish your girlfriend was a freak like me?
quiere decir :
No quisieras que tu novia fuera caliente como yo?
No quisieras que tu novia fuera una loca como yo?
2007-02-26 09:46:18 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
La frase de antes, es "Don't you know your girlfriend is not fun like me?"
"Cha" es una forma coloquial o, incluso, vulgar, de escribir "you", muy americana, por cierto.
2007-02-26 08:39:05 · answer #2 · answered by Jeschenská 3 · 5⤊ 0⤋
Don't cha, es decir rapido Don't you?
seria
Don't cha baby?
Don't you baby?
2007-02-26 08:50:11 · answer #3 · answered by didi g 5 · 2⤊ 0⤋
Cha es un "slang" (jerga) para decir "you"
"Don't you" = "Don't Cha"
Los afro-americanos utilizan mucho esta jerga para cuando dicen cosas como what cha gonna do (what you going to do) es ingles callejero por decirlo de alguna manera.
2007-02-26 08:46:28 · answer #4 · answered by ftotti07 4 · 2⤊ 0⤋
ES UN VULGARISMO ANGLOSAJÓN, COMO YA TE HAN DICHO POR AHI ARRIBA LA FORMA MAS ACERTADA DE TRADUCIRLO ES...."¿ACASO TU?
2007-02-26 08:40:46 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
DON'T YOU
2007-02-26 08:39:33 · answer #6 · answered by Diego 3 · 1⤊ 0⤋
Es un modismo, en realidad quieren decir Don´t You?, que es como, tu no? o acaso tu?.
2007-02-26 08:38:17 · answer #7 · answered by I´m the Reign 3 · 1⤊ 1⤋
Don't you??
es como whatcha doin'? = What you doing?
2007-02-26 08:37:16 · answer #8 · answered by PX 5 · 2⤊ 2⤋
Don't you?
2007-02-26 08:48:34 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
NO ahora
2007-02-26 08:41:15 · answer #10 · answered by Nico!!! XD 5 · 0⤊ 1⤋