help!!qui connait bien l'espagnol?

Question

j'ai besoin d'aide ....j'ai un devoir sur 40% de ma moyenne et je n'y connais rien en espagnol...le sujet est d'ecrire un devoir de 10 lignes d'abbord en francais puis en espagnol la question:porque te gustar viajar
merci d'avance

Answer 1

pour ma part je le parle pas buenos:

pour t avancer:

http://babelfish.altavista.com/

Answer 2

Si je comprends bien tu voudrais qu'on fasse ton devoir à ta place ? Et tu m'emmèneras si tu pars en Espagne ou en Argentine, comme çà je parlerai aussi à ta place. Le mieux à faire est de t'y mettre sérieusement et d'étudier toute seule.

Answer 3

je parle espagnol mais pa tous juste

Answer 4

Buenas,

Yo lo hablo muy bien. c'est un devoir pour quand ? et t'es en quelle classe ? déjà il faudrait le faire en français et ensuite je peux t'aider.

Answer 5

Je comprend pas ton probleme. La question est simple est-ce que tu aimes voyager. A toi de tu dire que tu aimes allé a St bousion sur Sioul avec ta famille faire du camping par ce qu'il y à l'election de Miss choupinette ou ton pote Bryan.

Answer 6

Alors là, c'est quand tu veux !
Me gusta viajar porque tengo curiosidad, encontrar personas, intercambiar de cultura y disfrutar de los paisajes...Que bueno.
Viajar significa para mi : Irme a descubrir el secreto universal, o sea, el conocimiento global, no hay de mas fuerte para mi que de desarrollar mi propia cultura, mi mente.

Bon, ok, ce n'est qu'une idée bien sûr...

Cuidate y suerte.

Answer 7

C'est ton devoir,c'est à toi de le faire.A un examen tu ne pourras pas tricher.A toi de te retaper le programme d'espagnol.Tu auras la note que tu mériteras.Bonne chance !

Answer 8

Je ne connais pas bien l'espagnol, mais bon, je me débrouille (donc ne regarde pas l'orto, mais tu peut garder l'idée)

Yo guesto de viajar porque é uma coisa mui linda de conecer outros povos i de conecer otras culturas. Guesto tembien de viajar para ir o calor (oh si)...porque durante el año ha mui frio (lol)...

Et voilà, tu continue comme sa...