English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

hise un parrafo de ingles pero hay palabras que usan ing y no se porque. ayudenme a enternder. ejemplo:

-everybody study a foreign language because it's useful in our life, learning can be difficult but if you ....... (¿xq no puedo poner learn?)
- if you aren't sure about your knowledge avoid being a silent person... (¿xq no puedo usar be ?)
- with these tips learning a new language will be easier ( ¿xq no uso learn?)

2007-02-26 06:37:52 · 7 respuestas · pregunta de medalit 2 en Educación Ayuda con los Estudios

entiendo que ing significa ando, endo pero si tradusco las oraciones antes puestas, no encaja el significado.

2007-02-26 06:51:29 · update #1

7 respuestas

Learn es aprender
Learning es aprendiendo

la terminacion "-ing" es la terminacion "-iendo" y "-ando" en español

2007-02-26 06:45:14 · answer #1 · answered by GDL Darkness 3 · 0 0

Porque estás usando el verbo en gerundio.
Debe ser: Everybody studies foreing languages because they're usefull in our lives.(estás hablando en plural)learning(el aprendizaje)can be difficult.
learn es aprender y no vas a decir: El aprendo se dificulta.
Being (siendo)be(ser) el mismo caso del verbo.
Necesitas estudiar todos los tiempos y usos de los verbos.

2007-02-26 06:51:01 · answer #2 · answered by Chivis Divis<np> 7 · 1 0

El presente continuo se hace en inglés añadiendo ing al verbo.

Learning a language: Aprender una lengua

Es un presente pero se llama presente continuo, osea que lo haces ahora y en el futuro, no es una acción que se realice en diez minutos sino que requiere un largo proceso en el tiempo.
Nadie aprende una lengua en diez minutos, lo haces ahora y posiblemente vas a estar haciéndolo varios años. En Español utilizamos el infinitivo: Aprender, en inglés el gerundio : Learning
Si te dicen: Reading is very good to learn a new language, pues quiere decir que leer un poquito cada día es bueno para aprender una nueva lengua, osea, presente continuo, lo haces hoy (presente) y mañana seguramente también (continuo).
Si no lo has entendido que te lo explique alguien que se dedique a la docencia, yo no doy más de sí :-)

2007-02-26 06:49:45 · answer #3 · answered by Pichurri 4 · 1 0

hola. aprender = to learn (verbo en infinitivo)
learning: acción o efecto de aprender.
to be = verbo ser, infinitivo
being = acción o efecto de ser
De paso, "hice" va con "c". "En vez" con "z".

saludos.

2007-02-26 06:49:30 · answer #4 · answered by astroboy61 1 · 1 0

Te lo explicaría pero inglés es mi lengua materna y es muy dificil explicar algo que aprendiste naturalmente, pero sólo te puedo decir que en ese contexto learning no es un verbo en continuo no lo tomes así, en realidad es una acción...en ese párrafo al decir learning no esta diciendo aprendiendo sino aprender.

Lo mismo pasa con be/being

Te recomiendo que nunca trates de traducir las cosas si no no lo aprenderás bien y amento no haberte sido más útil saludos y espero que alguien te pueda ayudar mejor.

2007-02-26 06:50:57 · answer #5 · answered by ~☼~ThΣ PҺαη†oм Goδδess~☼~ 5 · 0 0

El ing. es el gerundio, cuando dices comiENDO, durmiENDO, camiNANDO, es la terminacion ing en ingles.

2007-02-26 06:45:20 · answer #6 · answered by lluviaazul 6 · 0 0

Puedes tomarlo como Learning= aprendizaje ó aprender.

Si escribes un verbo como Reading, los siguientes deberán ser con ing también, como Writing.

Reading, writing and listening english everyday it'll be useful for increase your vocabulary.

Leer, escribir y escuchar inglés todos los días, te ayudará a incrementar tu vocabulario.

ó

La lectura, escritura y escuchar inglés todos los días, ..........

Learning (ó cualquier verbo en inglés con ing) está hablando de algo general, de el aprendizaje, ó Reading de lectura, etc. algo que no estás haciendo en ese momento es mas bien como un adverbio.

Espero que me haya explicado bien y puedas ver la diferencia entre el verbo y adverbio.

2007-02-26 07:01:46 · answer #7 · answered by Dulce-poly 5 · 0 1

fedest.com, questions and answers