Cette phrase est effectivement très courante. On ne devrait plus l'employer car personne ne peut imaginer envoyer les gens en enfer ! Cela visait surtout ceux qui faisaient "le mal" tout en affirmant faire le bien ou ceux qui veulent faire le bien des autres, malgré eux (les emmerdeurs) ou... Tu as d'autres exemples dans les réponses données.
2007-02-26 00:54:49
·
answer #1
·
answered by molinia 3
·
0⤊
0⤋
Les gens ne vous veulent pas forcément du mal quand ils vous proposent de l'aide mais il faut toujours se méfier de ce qui peut vous paraître trop "beau" pour ne pas vendre son âme au diable. C'est comme cela que les personnes se font toujours arnaquer. On peut remplacer cette phrase par trop beau pour être honnête. Ne pas vivre forcément dans la méfiance tout le temps car ça deviendrait un enfer.
2007-02-26 09:07:16
·
answer #2
·
answered by Emmanuelle 1
·
1⤊
0⤋
ça veut dire que les mauvaises actions ne partent pas toutes d'une volonté de nuire. En d'autres termes, tu peux avoir une bonne intention au départ, mais les moyens que tu mets en oeuvre pour arriver à tes fins et/ou les conséquences que ça peut avoir sur les autres peuvent être mauvais.
2007-02-26 08:46:43
·
answer #3
·
answered by mily26 2
·
1⤊
0⤋
J'ai lu sur certains sites du hmoral que... à toi d'y aller et de voir tu comprendras mieux cette question.
2007-02-26 09:22:26
·
answer #4
·
answered by toto le rigolo 1
·
0⤊
0⤋
Cela veut dire que l'on promet trop ,mais qu'on définitive on ne fait rien pour tenir ces promesses.N'est ce pas qu'une promesse non tenue reste seulement une bonne intention.
2007-02-26 09:02:54
·
answer #5
·
answered by PEPITO 3
·
0⤊
0⤋
Cette phrase sous entend que l'on peut etre animé des meilleurs intentions qui soit , face à la complexité de la réalité celles ci se révelent totalement ineficaces et transforment la vie en enfer.
C'est le probléme des idéologies et des limites de l'esprit humain face à la complexité du monde qui nous entoure.
Je vous donne un exemple d'une fausse bonne idée : l'aide alimentaire à l'afrique comme solution contre la faim en faisant cela on déresponsabilise les gens (habitués à etre aidé )on pénalise le marché intérieur avec une offre de biens gratuit qui font effondrer les prix , pour lutter contre la faim il vaut mieux aider à developper les cultures vivrières en cooperation avec les africains par l'intermédiare de projet de developpement
2007-02-26 08:51:38
·
answer #6
·
answered by PHILIPPE a 2
·
0⤊
0⤋
Cette phrase veut dire que tu peux aboutir à un résultat franchement abominable (infernal) en ayant des intentions louables.
Exemple :
je suis convaincu d'avoir raison. De détenir les solutions aux problèmes des hommes. Je décide donc pour le bien de tous de devenir Dictateur et de vous imposer ma façon de faire, qui est la bonne et qui est pour votre bien.
Bon sang, certains résistent ! Les cons ! Je fais ça pour leur bien. Bon tant pis pour eux, liquidons les... et leur famille avec aussi, histoire d'éviter des vengeances stériles... bien me revoilà dictateur incontesté pour le bien de tous.
Tu vois ce que je veux dire ?
L'exemple historique classique est l'inquisition qui au début devait "guider" les hommes vers la vraie foi pour le salut de leur âme.
2007-02-26 08:47:25
·
answer #7
·
answered by Adam P 6
·
0⤊
0⤋
quelqu'un fait une action qu'il pense être bonne et au final le résultat est catastrophique.
par exemple, quelqu'un lance des billets par une fenêtre pour les pauvres qui sont dans la rue. c'est une bonne action. sauf que la situation dégénère et les gens commencent à s'entretuer pour avoir tout l'argent. et le résultat c'est que tout le monde est mort.
le gars avait de bonnes intentions, mais c'est l'enfer qui a résulté.
2007-02-26 08:46:36
·
answer #8
·
answered by wapiou 4
·
0⤊
0⤋
C'est ce que l'on sera tenté de te répondre lorsque tu dis: J'allais le faire,mais...?
En gros cela signifie que tu avais de bonne intention, mais que tu n'as pas pu aller au bout de ton "intention", soit par oubli, manque de temps , impossibilité ext...
2007-02-26 09:52:13
·
answer #9
·
answered by Alezan 2
·
0⤊
1⤋
L'expression dit que ce n'est pas vouloir faire des bonnes actions qui t'empêcheras d'aller en enfer. Il faut les concrétiser, ces bonnes actions.
Vouloir faire quelque chose, se dire qu'il faut le faire, est largement insuffisant. Si tu veux faire quelque chose de bien, c'est bien mais ça sers à rien. Il faut le FAIRE.
2007-02-26 08:52:25
·
answer #10
·
answered by Hari Seldon 2
·
0⤊
1⤋