Manchot est un terme désignant les espèces de l'ordre des sphénisciformes. Ce sont des oiseaux marins de l'hémisphère austral, incapables de voler à cause de leur adaptation à la vie aquatique. L'espèce la plus connue, le manchot empereur, vit en Antarctique. Il est souvent confondu avec le pingouin (anglais auk, qui lui vole) notamment en raison de sa traduction anglaise qui est penguin, et en autres langues (allemand, italien, espagnol). Il existe 18 espèces de manchots, dont 6 sont appelées gorfou.
Le pingouin est un oiseau de la famille des Alcidés, dont l'espèce la plus fréquente en Europe est le pingouin torda (Alca torda). Les pingouins sont des espèces migratrices, vivants essentiellement entre les côtes bretonnes et l'Arctique.
Par abus de langage, le pingouin est souvent confondu avec le manchot (oiseau de la famille des Sphéniscidés), en raison d'une ressemblance avec une espèce plus grande de pingouin, aujourd'hui disparue. Une autre source d'erreur est la traduction anglaise du mot manchot, qui est penguin (le pingouin, quant à lui, est désigné par le mot auk en anglais).
2007-02-25 21:26:22
·
answer #1
·
answered by Super 7
·
3⤊
0⤋
la réponse de super est très explicite et bien détaillé.
je rajoute une info qui différencie le pinguin du manchot. le premier vole, le second non.
voili voilou
doumé
2007-02-27 04:36:08
·
answer #2
·
answered by doumé 1
·
1⤊
0⤋
Chapeau "Super" il n'y a rien à ajouter , tu parles comme une encyclopédie . !
2007-02-26 05:32:34
·
answer #3
·
answered by max 3
·
1⤊
1⤋
Simple : le pinguoin vote Ségolène et le manchot vote sarko ' !!!
2007-02-26 05:22:21
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
5⤊
5⤋
les lettre PINGOUIN et MANCHOT je suis très intelligent nais pas
2007-02-26 05:47:41
·
answer #5
·
answered by nasheda c 5
·
0⤊
4⤋