English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

Ich stelle die Frage an die Leser da ich die Antwort weiss

2007-02-24 15:18:43 · 3 antworten · gefragt von Anonymous in Schule & Bildung Prüfungen & Tests

3 antworten

Bach hat einen wechselnden Genus. Wird in hist. Schriften oft als "die Bach" genannt (vgl. Grimmsches Wörterbuch), aber Luther hielt bereits "der Bach" fest. Heute allgemein gültig ist der maskuline Artikel.

Hist. zog sich "die Bach" von Lothringen, dem Mittelrhein, der Wetterau, Hessen, Thüringen bis nach Schlesien. "Der Bach" war damals bereits in der Schweiz, in Bayern u. Schwaben gebräuchlich. (Grimmsches Wörterbuch)


Trotzdem kann beides richtig sein.

Der Bach = Das Gewässer

Die Bach = Salopp/Umgangssprache für bspw. eine Namensnennung (Die Marianne Bach, abgekürzt "Die Bach")
u. ebenso Mundart für das Gewässer (Mundart muss nicht zwangsläufig als "falsch" titutliert werden; zumal sich Platt durch die fehlende Lautverschiebung vom Hochdeutschen trennt;) Und in Familiennamen wie in Deinem Usernamen "von der" zeigt sich auch noch das hist. gebräuchliche "die Bach". :-)

2007-02-24 17:59:02 · answer #1 · answered by tippfeler 6 · 1 0

Hi....
ob es richtig ist, weiss ich nicht, aber wenn ich als kleiner Junge
klatschnass nach Hause kam, hat Omma immer gefragt, ob ich schon wieder in die Bach gefallen wär....
Vielleicht ist es auch nur regional "richtig"...aber manchmal ertapp ich mich schon, die Bach zu sagen....

Du wirst mich sicher aufklären, ob Omma recht hatte...gg*

Gruß Hennes

2007-02-24 23:40:57 · answer #2 · answered by ? 4 · 1 1

Normal heißt es der bach

Die Bach ist eigentlich mehr im Plattdeutsch geläufig

Ich Lese wirklich sehr sehr viel aber die Bahc im Hochdeutsch sorry noch nie gelesen

Im Plattdeutsch wiederum kenne ich es sehr gut bin im Ländlichen Raum aufgewachsen und Lebe noch immer dort von da her kenne ich es wiederum sehr gut

2007-02-25 00:04:55 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers