la méthode Aboulafia est-elle bonne ?
http://kabbale.hermesia.org/AbulafiaPrononciation.pdf
2007-02-24 04:37:50 · 16 réponses · demandé par Anonymous dans Societé et culture ➔ Religions et spiritualité
stephan z, tu es vraiment naïf !
Gringoire t'importune donc si fort, que tu le compare a une feuille d'entre deux-guerre ?
Gringoire est un personnage tiré du roman de Victor Hugo " Notre-Dame de Paris ".
Je ne vois pas non plus où est l'antisémitisme dans cette question ? Ni son rapport avec les Protocoles des Sages de Sion qui semblent bien te déranger.
2007-02-24 04:55:49 · update #1
l'habit ne fait pas le moine et les grands noms ne protègent pas ceux qui les portent
2007-02-24 07:36:06 · update #2
comme pour toutes les langues sémitiques antiques, la reconstitution des voyelles fait l'objet de nombreuses théories, il est absolument impossible de les prouver. Dans ce cas, chacun choisit celle qui lui semble la plus vraisemblable. Personnellement, j'ai tendance à préférer les théories ébauchées par les linguistes à celles échafaudées par les kabbalistes !
certains prétendaient qu'il fallait placer sur le Tétragramme les voyelles du mot adonaï, mais le plus important reste qu'il est impossible de reconstituer la prononciation exacte du nom de Dieu puisque les juifs, par superstition (ce qui est condamné par le Christ par exemple) ont décidé de ne pas prononcer ce nom. Il est pourtant certains qu'à l'époque de Jésus il était encore prononcé, ce dernier d'ailleurs l'utilisait souvent, par exemple dans le notre père : « que ton nom soit sanctifié » comment sanctifier ce nom si on ne le connaît pas ? l'important, c'est de savoir qui ce nom désigne, qu'on le prononce Yaweh, Yaveh, Jéhovah, Yahwah.
2007-02-24 04:50:58 · answer #1 · answered by Anonymous · 8⤊ 4⤋
le problème c'est pas de comment prononcer son nom mais de lui obéir...
2007-02-24 13:47:22 · answer #2 · answered by .....§§ 6 · 3⤊ 0⤋
Normalement, on ne peut prononcer ce qui est indicible.
Comme le dit le texte, on peut s'en approcher en s'isolant.
Le protocole des Sages de Sion est un faux de l'Okhrana.
Etonnant que la Kabbale t'intéresse.
Lis les textes de Rachi.
Pour Djabali, dans la Bible de Chouraqui, Yaveh est barré d'un Adonai. Et il y a aussi le troisième Commandement.
2007-02-24 12:55:27 · answer #3 · answered by Dexippe 6 · 3⤊ 1⤋
avec tout le respect et la gratitude qui Lui est dû...
2007-02-24 12:46:13 · answer #4 · answered by unhomsimple 3 · 2⤊ 0⤋
Le problème de la prononciation du nom de Dieu vient du fait que, dans la Bible, le nom de Dieu a tout d'abord été employé en hébreu. Or l'hébreu ne comprtait pas de voyelles.
Ainsi, ce qui est sûr, c'est le nom de Dieu se prononçait avec les consonnes suivantes YHWH. Comme, en français, les Y et W corespondent plutôt au J et V, on peut dire que le nom de Dieu est JHVH.
Lorsque l'on veut utiliser des voyelles pour le prononcer ça donne Yehwah pour une prononciation qui "cole" à l''hébreu, ou Jéhovah pour une prononciation à la française.
Mais le termeYaveh est aussi utilisé comme compromis entre les deux.
Quant à ceux (les catholiques) qui pensent qu'on doit s'interdire de prononcer le nom de Dieu, selon une ancienne tradition, qu'ils méditent sur la prière modèle du Notre Père qui dit "Que ton nom soit sanctifié". Ils se rendront compte que le nom de Dieu doit être utilisé pour être sanctifié.
2007-02-24 13:08:44 · answer #5 · answered by sten 2 · 1⤊ 0⤋
s'il n'y a que ça qui te préoccupe ...
tu n'es pas sorti de l'auberge
2007-02-24 12:50:33 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
les technocrates ont de sacrés ancêtres...
2007-02-24 12:50:33 · answer #7 · answered by paisible 7 · 1⤊ 0⤋
Alors ça, tu vois mon gars, ça ne m'empéche pas de dormir.
2007-02-24 12:47:32 · answer #8 · answered by Myrdin 5 · 2⤊ 1⤋
aucune,mais ceux qui le prononce trop sont pas les plus croyants!
2007-02-24 12:49:03 · answer #9 · answered by vador 2 · 1⤊ 1⤋
en ne le prononçant pas.....
2007-02-24 12:41:20 · answer #10 · answered by epicur_hyene 1 · 1⤊ 1⤋