English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

Ich glaube, dass beides geht, aber wuerdet ihr eher "Ich habe nicht den Ball" oder "Ich habe den Ball nicht" sagen? Wenn beides geht, worin liegt den Unterscheid? Hat er etwas mit Betonung zu tun? Zum Beispiel, betont der erste Satz die Tatsache, dass ich zwar den Ball nicht habe, aber, dass ich vielleicht etwas anderes habe, waehrend der zweite Satz sagt nur, dass ich den Ball nicht habe? Ich finde es immer schwierig ,mich zu entscheiden, wo ich das Wort "nicht" stellen sollte. Ich hoffe, dass ihr meine Frage versteht. Danke fuer eure Hilfe!

2007-02-23 22:54:39 · 22 antworten · gefragt von Anonymous in Schule & Bildung Redewendungen & Wortspiele

22 antworten

Du hast Dir die Frage schon selbst ganz richtig beantwortet.
Glückwunsch!!
Deutsch ist auch echt schwer für Ausländer. Vor Allem solche komplizierten Satzstellungen. Aber alles richtig!!

2007-02-23 22:59:15 · answer #1 · answered by Anonymous · 5 1

Sag mal, bist du wirklich Ausländer? Wenn man deine Rechtschreibung sieht, kann man das wirklich nicht glauben! Besser als bei den meisten!
Du hast recht, es kommt auf die Betonung an. Es gab übrigens Versuche mit Babies/ Kleinstkindern. Wenn ihnen ein Satz gesagt wurde, vertauschten die Mütter mit Absicht die Wörter: " Guck mal, ein Ball das ist", etc. Die Babies schauten dann ganz verblüfft. Schon in diesem Alter merken die Kleinen, ob die Satzstellung richtig ist!
Wahnsinn!

2007-02-24 09:52:00 · answer #2 · answered by Anonymous · 2 0

Deine Frage ist überhaupt nicht doof! Du hast die Antwort ja eigentlich schon selbst gegeben.

Zum Beispiel, betont der erste Satz die Tatsache, dass ich zwar den Ball nicht habe, aber, dass ich vielleicht etwas anderes habe, waehrend der zweite Satz sagt nur, dass ich den Ball nicht habe

-> Alles richtig!

Bsp.: Ich habe den Ball nicht.
Ich habe nicht den Ball, dafür aber den Schläger.

Von dem her hast du wirklich alles richtig gesagt.
Finde es super, wenn Ausländer sich wirklich Mühe geben (so wie du), und unsereins kann eigentlich froh sein, dass Deutsch unsere Muttersprache ist, für Ausländer muss sie unheimlich schwer zu lernen sein.
Aber du bist auf einem sehr guten Weg!!

2007-02-24 07:07:04 · answer #3 · answered by Anonymous · 2 0

Wenn ich gefragt werde:" Hast du den Ball?" Antworte ich mit:" Ich habe den Ball nicht."
Die Antwort:" Ich habe nicht den Ball." ist falsch.
Wenn ich jetzt gefragt werde:" Hast du den Ball weggenommen?"
dann hänge ich an die Antwort noch ein Verb (Tu-Wort) dran.
"Ich habe den Ball nicht weggenommen."

2007-02-25 12:05:57 · answer #4 · answered by Libelle 2 · 1 0

Letzteres ist grammatikalisch besser. Es ist aber beides möglich ;)

2007-02-25 09:15:06 · answer #5 · answered by Zaraah 2 · 1 0

"den Ball habe ich nicht" ist immer richtig. (Akkusativ oder Dativ+Verb+nicht)

2007-02-24 07:03:53 · answer #6 · answered by Anonymous · 1 0

Du hast die Schwierigkeit der Betonung mit unterschiedlicher Bedeutung genau erkannt. Übrigens finde ich dein Deutsch brilliant.
Fremdsprachen lernen finde ich sehr schwer. Oft höre ich, dass Deutsch eine schwere Sprache sein soll. Das kann ich natürlich nicht beurteilen, da dies meine Muttersprache ist ;-) Ich kann nur soviel sagen: Englisch ist für mich die schwierigste Sprache der Welt (Ich spreche auch noch Italienisch und Französisch).

2007-02-24 07:02:57 · answer #7 · answered by inseliona 2 · 1 0

wenn du betonen willst, dass du nicht im besitz des balles bist, würdest du sagen "ich habe den ball nicht", wenn der satz allerdings weiter geht, wie z.B. "ich habe nicht den ball geworfen" oder "ich habe nicht den ball genommen", dann heißt es eben "habe nicht".

2007-02-28 05:18:07 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

naja, weist du, man kann eigentlich alles beide schreiben. "Ich habe den Ball nicht." ist hier in Deutschland die Umgangssprache, das bedeutet, dass man (wenn man miteinander spricht) diesen Satz bevorzugt. Wenn du willst kannst du das ja mal ausprobieren. Sprich einfach mal mit jemanden und dann erkennst du eigentlich, dass "Ich habe nicht den Ball." viel schwieriger zu formolieren ist (vor allem, wenn man in einem hitzigen Gespräch ist...) Ich hoffe, dass ich dir helfen konnte... bis dann by

2007-02-26 12:10:32 · answer #9 · answered by greecygirly 1 · 0 0

Erst mal es gibt keine doofe Fragen,deine ist sehr sinnvoll
Merke dir einfach ich habe nicht heißt es immer wenn du etwas nicht getan hast zbs nicht gegessen,nicht geredet,oder nicht geschaut
Wenn du etwas umdschreiben willst zbd den ball oder das buch,
dann sagt man ich habe das buch oder den ball nicht.
habe versucht es dir einfach zu erklären und hoffe es hilft dir
lg

2007-02-26 08:47:14 · answer #10 · answered by nusstoertchen 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers