Los argentinos utilizan la palabra "che" solo como masculino o también a una mujer le dicen así?

Question

Me gusta su acento pero esa parte no la conozco.

Answer 1

Es indistinto. Puede aplicarse tanto a hombre como a chica. Sólo que no es un apelativo que se use con cualquiera. Para usarlo, debe haber cierto grado de confianza con el otro.No puedes, por ejemplo, parar a una chica en la calle y decirle, "Ché, me decís la hora?", porque es mala educación. Pero si es tu hermana, tu novia, tu mejor amiga, o tu madre, es casi como de confianza, cariñoso, implica cierta complicidad.
Che deriva del guaraní, que equivale a un cierto "Usted", claro que muy deformado, por cierto.
Daría cualquier cosa por que alguien me vuelva a decir "Che"

Answer 2

Es un modismo que se usa en nuestro País, cuando uno se dirige a otra persona`, es indistinto para: Mujeres, Hombres, Chicos.

por Ejemplo "che, prestame atención....." - "Che me podrías sacar de una duda", etc.

No recuerdo bien pero por TV., hace años pasaban un corto (propaganda) al cadete, lo llamaban diciéndole "che pibe"·.

También a esa palabra la usaba mucho pera terminar una frase un cómico famoso (un su tiempo) "Pepitito Marrone"

Answer 3

Los indios
le decian CHE
al vocablo "GENTE".
asi cuando veian a un ser humano
decian, señalando,
CHE.
La gente blanca
pensó que era un modo de llamar,
de dirigirse a las personas,
y empezaron a repetir
CHE,
CHE,
como llamando la atencion
de la persona a la que se dirigieran.
Eso perssitió hasta hoy
se dice CHE
a gente de cualquier sexo..

Answer 4

Es igual que el tú, como si dijeras...oye tú que tal... ellos dicen, que hacés che !! se lo dices a alguien con quien tienes mucha confianza , sino, es grosero.

Answer 5

Hola y gracias x decir q nuestro acento te gusta ,che se dice para llamarlos tanto a los hombres como a las mujeres pero queda mejor,para decircelo a los varones xq llamar a una chica che,suele caerles un poco mal,chauu

Answer 6

Esta es una palabra que utilizan en general.

Answer 7

es mas o menos como dice willie; le agregaría que también es común que se presente el caso de un mayor hacia un menor (al revés sí implica confianza); hacia una mujer mayor sí es raro porque requiere más confianza mutua. Al no implicar respeto, a veces se usa como amonestación con tono despectivo "Che que haces??" Che pará un poco"

Answer 8

La palabra "che",en idioma aborigen significa "gente",designa según mi entendimiento ,a las personas, de un modo amable.
Es indistinto,lo acostumbramos a utilizar para muchas cosas ,ejemplo: hola che,como te va /che,vamos al recital?
o ,QUE BAJÓN CHE,ME QUEDÉ SIN GUITA(significa no tengo plata ,estoy pobre,me prestás unos mangos?)

Answer 9

Da igual para ambos, el "che" sería como decir " he vos!" "Hey tú!" no se diferencia.
BYE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Answer 10

"che" no es un articulo no varía según el sexo te lo digo yo q soy argento carajo