Yo entiendo eso de "envidia de la buena" como envidia de calidad, o sea envidia muy envidiosa.
Por eso se me hace curioso que cuando he escuchado esta frase se refieran a la envidia de la buena, como envidia bien intencionada.
Es como decía mi mamá "¿qué envidia es buena?".
O como decir "amor del malo" como decir "amor del bueno".
¿Tendrá que ver con que usemos la palabra "bueno" para referirnos a algo de calidad y a algo positivo?
Entonces ¿qué sentido es el correcto para la frase "envidia de la buena"?
2007-02-23 08:05:12 · 8 respuestas · pregunta de Miri 6 en Música y ocio ➔ Encuestas y sondeos de opinión
Si yo estoy de acuerdo. No hay envidia de la buena.
Aunque si creo que hay amor del malo...
2007-03-01 06:49:21 · answer #1 · answered by Belmonte 4 · 0⤊ 0⤋
es solo un decir para expresar que tú quisieras algo de alguien pero que no te molesta que él o ella lo tenga
o que quisieras que te pase lo que lepasó a otro sin renegar por la fortuna del otro
no tomes los dichos tan literalmente
2007-02-23 16:10:33 · answer #2 · answered by toi bien ♥ 2 · 2⤊ 0⤋
Tienes toda la razon, gramatical y eticamente la envidia es una sola.
2007-03-01 15:13:10 · answer #3 · answered by - 7 · 0⤊ 0⤋
Es el que ta han dicho. Que te gustaría tener lo que tiene la persona a la que le tenés esa envidia, pero que no le deseás nada malo, sólo que te gustaría tenerlo vos también.
2007-02-27 16:47:41 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
La envidia nunca deja de serlo como pecado capital, yo creo que no existe la envidia "buena".
2007-02-27 09:39:03 · answer #5 · answered by Mapache 2 · 0⤊ 0⤋
Creo que son frases que se han hecho populares porque a final de cuentas tienen un trasfondo verídico. La envidia de la buena es cuando por ej, una amiga se va de vacaciones y tú no y entonces le dices: siento envidia de la buena, porque quisieras irte con ella. La frase amor del malo también existe, porque aunque ames a alguien también puede ser para mal. Como diría Joaquín Sabina "hay amores que matan".
2007-02-23 17:38:14 · answer #6 · answered by Camila 6 · 0⤊ 0⤋
se dice asi porq es algo muy bueno q tienes y q no te lo esta deseando a nada malo
2007-02-23 16:15:38 · answer #7 · answered by liseth cristina 4 · 0⤊ 0⤋
mirá, yo creo que se refieren al hecho de que hay envidias no tan dañinas, que digamos serían un "yo quiero lograr ser asi o tener eso.."" y que por ahi lo que tiene de "bueno" es que sirve como una especie de meta o logro a seguir.
2007-02-23 16:13:29 · answer #8 · answered by Mandragora 4 · 0⤊ 0⤋