Was bedeutet "etablieren" ?

Question

Es hört sich wahrscheinlich etwas komisch an, aber in letzter Zeit bin ich öfters auf den Begriff "etablieren" gekommen und weiss aber nicht was es bedeutet!

Answer 1

etablieren, etablierte, hat etabliert
1. sich e. sich (als Geschäftsmann) niederlassen: sich in, an einem Ort für die Dauer, vorübergehend e.; in dieser Straße, dieser Stadt hat sich ein Handwerker, eine neue Firma etabliert; Edmund hat sich als Bühnenbildner in Warschau etabliert M. Walser Halbzeit 830; scherzh. sich in einem Zimmer, einer Wohnung, einem Haus e. (häuslich einrichten)
2. veraltend etw. e. etw. einrichten, gründen: ein Büro, Geschäft, eine Fabrik e.; In zwei, drei Jahren werd' ich hier im Dorf ... eine Spinnerei etablieren I. Seidel Lennacker 477; eine neu etablierte Schule; ein kürzlich etabliertes Theater
zu 1 u. 2 Etablierung, die; -, -en /Pl. ungebräuchl./

Answer 2

Wenn jemand in seiner Position gefestigt ist

Answer 3

gründen, einrichten, aufbauen, konstituieren, sich durchsetzen

Answer 4

Ansässig werden, an Tradition gewinnen.

Answer 5

Das bedeutet "sich festsetzen"

mir freundlichen Grüßen
fvr_10,

Sehr geehrte Mitglieder,
würdet ihr mir bitte den Gefallem machen & auf diese Seite gehen: http://www.hoyzi.super-geheim.de
Und bitte tut mir den Gefalle und meldet keinen Missbrauch, weil die Antwort ja oben steht.
DANKè fvr_10

Answer 6

hi, also, ich weiß zwar, was es heißt, finde aber, dass es sehr schwer zu erklären ist.

hier ein beispiel.
kennst du vllt den film "girlsclub"? da geht es um 4 mädchen. die eine benutzt seit kurzer zeit das wort "fash" im sinne von "cool, toll, angesagt ...usw." irgendwann ist eine andere so sauer auf sie, dass sie, als die andere wieder sagt "oh, das ist so fash!" einfach meint "das kannst du nicht etablieren!".

verstehst du es ein bisschen?
dass man es in umlauf bringt, dass dieses wort als slangausdruck benutzt wird. oder vllt durchsetzen...

in dem zusammenhang sehe ich "etablieren". vllt hat es dir ja ein wenig geholfen...

lg

Answer 7

eta|b|lie|ren (festsetzen); sich etablieren (sich [als selbstständiger Geschäftsmann] niederlassen; einen sicheren Platz gewinnen)

Answer 8

Hallo leone,

also ...

etablieren

etablieren, etablierte, hat etabliert
1. sich e. sich (als Geschäftsmann) niederlassen: sich in, an einem Ort für die Dauer, vorübergehend e.; in dieser Straße, dieser Stadt hat sich ein Handwerker, eine neue Firma etabliert; Edmund hat sich als Bühnenbildner in Warschau etabliert M. Walser Halbzeit 830; scherzh. sich in einem Zimmer, einer Wohnung, einem Haus e. (häuslich einrichten)
2. veraltend etw. e. etw. einrichten, gründen: ein Büro, Geschäft, eine Fabrik e.; In zwei, drei Jahren werd' ich hier im Dorf ... eine Spinnerei etablieren I. Seidel Lennacker 477; eine neu etablierte Schule; ein kürzlich etabliertes Theater
zu 1 u. 2 Etablierung, die; -, -en /Pl. ungebräuchl./


Textbeispiel(e) aus dem DWDS-Corpus:

Nina Grunenberg, "Wir sind eure Minenhunde", in: DIE ZEIT 25.10.1996, S. 33
Dadurch, daß sie erst jetzt die Chance haben, sich selbständig zu machen, drängen sie mit aller Kraft darauf, sich in kurzer Zeit zu etablieren.

Freese, Gunhild, Verführer wieder gesucht, in: DIE ZEIT 12.03.1976, S. 19
Doch auch junge Agenturen konnten sich trotz Rezession etablieren.

Hoffe das ich helfen konnte ;-)
Liebe Grüße und ein Schönes Wochenende
Lissy

Answer 9

Es sich gemütlich machen, auch außerhalb der Wohnung.

Answer 10

sich in etwas einbringen(einfügen)