No me ha quedo claro, dado que hay una version hebrea, de jacobo-(san)iago-diago-diego, o la griega didajos-didacus-didacu-diacu-diecu-diego....
2007-02-22 22:23:36 · 7 respuestas · pregunta de º 2 en Arte y humanidades ➔ Filosofía
diego
Sexo: masculino
Origen: griego
Onomástica: 13 noviembre
Horóscopo: escorpio
Variantes: En catalán, Dídac. En euskera, Didaka. En italiano, Dìdaco.
Etimología
Diego es una variante de Jaime, que a su vez, es una variante de Santiago, Sant-Yago, Tiago, Diego, influenciada por el griego didachos: instruido.
Historia
El nombre originario, era Jacob, del que se ha independizado totalmente.
Carácter
Hombre ingenioso, hábil y fuerte, con gran capacidad para el trabajo en equipo, aunque él, es una persona muy independiente. Con su pareja, es muy apasionado, pero por lo general, infiel.
Personajes célebres
El genial pintor Diego Rodríguez de Silva y Velázquez.
Espero que te haya sido útil
2007-02-22 22:40:12 · answer #1 · answered by marcia 5 · 0⤊ 0⤋
nombre Masculino de origen Griego. Derivación medieval de Santiago. Del griego instruido.
variante de jaime, por abreviacion de santiago (sant-yago, tiago,diego),latinizado didacus por influencia del griego didachos que significa instruido onomastica el 25-7
2007-02-23 01:33:09 · answer #2 · answered by kokiykoko 7 · 0⤊ 0⤋
En realidad me parece que las dos etimologias estan emparentadas entre si, asi que vendria a ser lo mismo, una conjuncion de las dos, o tanto una como la otra, en castellano me parece que viene mas del hebreo, pero en otras romances acabo de ver que es mas parecido al griego.
Hasta donde yo sabia viene de Ya'akov.
Salud!
2007-02-22 23:24:48 · answer #3 · answered by hifensohn 2 · 0⤊ 0⤋
lo que sé es que jaime viene de jacobo
2007-02-22 22:35:43 · answer #4 · answered by JYIME P 2 · 0⤊ 0⤋
didacu= de origen griego.
diego= didac en catalán.
13 de noviembre san diego
un besito
2007-02-22 22:35:31 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Mira no se que tan cierto lo que te voy a decir pero por ahí vi que tiene otro significado de suplantador....diego= di(dos) ego(yo)...es decir que tiene 2 yo...2 identidades....eso leí por ahí....
2007-02-22 22:31:26 · answer #6 · answered by javiliz1 3 · 0⤊ 0⤋
Me inclino mas por la segunda opcion... pero habria que investigarlo mejor..
Mi preg. http://ar.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AlftlMnNhHZ4IPvdzntTK8uV.At.?qid=20070223025936AAgpu2B
2007-02-22 22:28:09 · answer #7 · answered by Thor 7 · 0⤊ 0⤋