¿Que significa CHA-LA HEAD-CHA-LA?
¿Alguien lo sabe?
¿En que idioma esta?
2007-02-22 08:10:13 · 11 respuestas · pregunta de Soujiro 4 en Música y ocio ➔ Comics y Animación
Hola Aldonza! No estaba desaparecido es que estaba muy ocupado en estos dias por eso no tuve tiempo de responder preguntas.
2007-02-22 23:17:19 · update #1
Según la historia radica entre un niño del planeta vegita (goku) que llega a la tierra para destruirla y al perder la memoria es adoptado por el gran Son Gohan y el le hereda una esfera de cuatro estrellas, de ahí todo radica en encontrarlas y bla, bla, bla, y cada vez Goku se hace mas fuerte y todo eso, la cosa es que la historia da vueltas entre batallas por las esferas del dragón Guión original de Akira Toriyama y excelente diría yo por la clase de animación y la propiedad de cada uno de los personajes, lo único malo es la versión americana que no tiene nada de impresionante, la canción refiere a la invocación al gran dragón de las esferas (shen long) sha la head sha la, significa (sal gran dragón sal), se oye nice y pegajoso pero todo en esta vida tiene un porque, en cuanto al idioma no es mas que una combinación entre ingles y algo así como japones (head= cabeza) invocando o dándole el significado de grandeza y (sha la= una palabra usada para indicar rapidez o espontaneidad) podrias decir (sal gran cabeza sal) pero se escucharia raro no lo crees! y vale la pena darle su credito al dragoncito por el cual circunda la creacion de dragon ball z, espero haber resuelto tu duda hasta siempre. Atte.Shiori Yahama.
2007-02-22 09:21:14 · answer #1 · answered by Anonymous · 4⤊ 0⤋
¡¡¡SOU!!!
Creí que ya te habías desaparecido, pero veo que andas por estos lares. :-)
¡Vaya! Esa creo que es la pregunta de los 64,000, pero de los 64, 000 cuestionamientos que tenemos una buena parte de los que somos otakus de esa serie...¡ja, ja, ja! XD
Bueno, pasando a una explicación más seria, yo creo que en sí no tiene un significado real. Lo que más bien puedes hacer es que tarareés esa canción para comunicarte con un turista japonés (si te topas con uno)...¡ja, ja, ja!
CONCLUSIÓN: Ya no voy a fumar cosas verdes...¡je, je!. Lo que me queda por decir es que seguirá siendo un enigma lo que signifique eso.
¡UN BESO DESDE EL PABELLÓN DORADO DE KYOTO!
2007-02-22 12:58:17 · answer #2 · answered by Aldonza X3 5 · 3⤊ 0⤋
sepa jajaja bueno lo qeu he visto y oido significa valor,poder,lucha
n_n
♥ ♥ ♥ ♥ Saludos----KarLa ♥ ♥ ♥ ♥
2007-02-22 08:37:51 · answer #3 · answered by .:.ĶāяĻĄ.:. 4 · 2⤊ 0⤋
No sé lo que significa, pero voy a seguir la pregunta por si alguien conoce la respuesta. Me encantó la serie, la veía con mi hija. Y no es para bobos como escribió una chica "rosa" por ahí.
2007-02-22 08:35:13 · answer #4 · answered by didi g 5 · 2⤊ 0⤋
por lo ke se amigos mios, shalá no tiene significado, sino ke es una palabra empleada como expresion de fuerza, relacionado a la.alimentacion de diciplina y energia para poner a prueba aptitudes fisicas mentales y de autosuperacion, es como el famoso fuá pero con una explicacion bastante mas logica, es una exclamacion, es como gritar fuerza o creer ke tienes poder. Saludos amigos
2015-05-07 08:54:21 · answer #5 · answered by ? 1 · 1⤊ 0⤋
es un tarareo como: la la la o algo asi ,es para que la cancion sea pegajosa y todos se la aprendan.
2007-02-22 08:30:21 · answer #6 · answered by Hiead 4 · 2⤊ 1⤋
dragon guerrero z
2015-10-02 13:20:06 · answer #7 · answered by patricia 1 · 0⤊ 0⤋
Ha de ser un lema japonés de batalla.
2007-02-22 08:21:22 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
segun creo, no significa nada, es solamente un tarareo o algo asi, como cuando a las canciones les ponen partes que solo dicen "na na na". pero la verdad es que esto se oye mucho mejor, bueno, a mi me gusta.
2007-02-22 08:20:08 · answer #9 · answered by Diana ♥ 7 · 0⤊ 0⤋
segun eso es como Fuego, destrucciòn o algo asi (segun los españoles) pero realmente para mi nomas es un lema o no se pero se oye chido no?¿
Saludos desde CaPsuLe CoRp
n_n
2007-02-22 08:14:47 · answer #10 · answered by ßèľŀĐâЙđỸ 5 · 0⤊ 0⤋