2007-02-20 21:04:27 · 9 risposte · inviata da inchiostroblunotte 1 in Scuola ed educazione ➔ Curiosità
Io conosco "smataflone" che in dialetto emiliano (smataflon) significa schiaffone (at dag un smataflon ch'at ved!), ma forse sono io che ho memorizzato la pronuncia errata.
2007-02-20 22:52:20 · answer #1 · answered by annamaria l 6 · 0⤊ 0⤋
Da più ricerche.....direi che non significa proprio niente!!!!
2007-02-21 05:10:21 · answer #2 · answered by lenny197900 3 · 1⤊ 0⤋
Per me era lo schiaffo dietro la nuca.
Attento che arriva il matafone e giù risate
2007-02-21 05:08:12 · answer #3 · answered by super_cicky 6 · 1⤊ 0⤋
ciao ragazzi...il matafone nel dialetto delle mie parti (fg) è uno schiaffone
2007-02-21 07:46:40 · answer #4 · answered by Alessandro 1 · 0⤊ 0⤋
Matafone non mi è mai capitato. Forse matafione ... ma è un termine tecnico.
2007-02-21 07:19:53 · answer #5 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
non esiste come termine...
quello più vicino è matafione
cimetta utilizzata per legare la vela dopo aver preso una o più mani di terzaroli (termine nautico)
è un termine nautico, per chi volesse approfondire
http://www.raimondo.it/nautica-glossario/Matafione.htm
2007-02-21 05:53:53 · answer #6 · answered by Abba 6 · 0⤊ 0⤋
Credo che lo sappia solo Guendalina...
2007-02-21 05:15:56 · answer #7 · answered by Paul 7 · 0⤊ 0⤋
Mah...secondo Gwendalina uno che alza le mani...
2007-02-21 05:10:14 · answer #8 · answered by nnnnnnnnnnnnnn 5 · 0⤊ 0⤋
assolutamente NULLA!!!!grande gialappas!!!!cmq massimo non so a te ma a me fa morire dal ridere!!ahahaha!!ke pirla!!:-)ciao!
2007-02-21 05:08:36 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋