2007-02-19 04:14:26 · 15 respuestas · pregunta de edu_1209 1 en Educación ➔ Otros - Educación
Generalmente la expresión 'próximo' la aludimos al futuro más cercano. Cuando decimos 'el próximo chico en llegar' nos referimos al primer chico que llegue al lugar en cuestión. Pero, si lo usas para pasado, no es correcto, pues confundes a la persona con quien te comunicas. Si vas a hablar del primer sábado que pasó, puedes decir simplemente 'el pasado sábado', o 'este fin de semana pasado', y es mucho más corto y fácil de entender. Cuando hablas con la palabra 'próximo', siempre la tienes que añadir en tu vocabulario para cuando hables del futuro más cercano. Suerte...
2007-02-19 04:29:38 · answer #1 · answered by DarthPuluca 5 · 0⤊ 1⤋
Si es correcto, es una forma de reforzar la afirmación de que fue el sábado más reciente y no uno anterior.
2007-02-19 04:22:51 · answer #2 · answered by Ingvera 7 · 2⤊ 0⤋
Si
2007-02-19 04:17:51 · answer #3 · answered by ? 7 · 2⤊ 0⤋
ASI ES, ES CORRECTO, YA QUE ES EL SABADO MAS PROXIMO QUE HA PASADO.
2007-02-19 05:07:45 · answer #4 · answered by Busco_Novio_Maduro 4 · 1⤊ 0⤋
En lenguaje comercial se acostumbra mucho la frase "próximo pasado" , se aplica al años mes o día. que acaba de pasar. SALUDOS
2007-02-19 04:25:45 · answer #5 · answered by angel sexy 3 · 1⤊ 0⤋
Correcto: recuerda que "próximo" es "cercano", aunque hoy se le dá más la connotación de "venidero". Hasta el siglo XIX era común leer: "el sábado retro-próximo"
No hay contradicción alguna.
2007-02-19 04:24:09 · answer #6 · answered by Sgl 4 · 1⤊ 0⤋
es correcto!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
asi se dice: PROXIMO PASADO
ESTA BIEN DICHO
2007-02-19 04:23:32 · answer #7 · answered by #JOSS# 6 · 1⤊ 0⤋
Ya te dieron muchas respuestas con puntos de vista muy valiosos; sin embargo, no advierto que alguno haya sustentado su planteamiento en alguna fuente.
Así que ahí te va la mia:
El Diccionario de la Lengua Española, de la Real Academia de Lengua, en su vígesima primera edición, no ejemplifica, ni en la palabra "próximo", ni en la palabra "pasado", la unión de ambas, no obstante, al ser la definición de la primera:
"Cercano, que dista poco en el espacio o en el tiempo"
Es claro que no se refiere a futuro o a pasado, sino a distancia, ya sea temporal o espacial.
Así, considero que si aplicas próximo pasado, es correcto.
Elllo tiene su apoyo, además, en que Diccionarios tan completos que incluso son considerados mejores que el de la Real Academia, como es el caso del Diccionario de Uso del Español de María Moliner, sí aceptan tal variante.
Dicho diccionario señala: "PRÓXIMO PASADO
EDITADO: Además, la palabra próximo es sinónimo de cercano, contiguo, vecino, inmediato, colindante, adyacente y fronterizo.
Así mismo, es antónimo de lejano o apartado.
Por su parte, ya hablando en tiempo puro, si "próximo" fuera el que viene, entonces sería antónimo de la palabra "anterior"; sin embargo, el antónimo de dicha palabra es "posterior", la cual a su vez tiene como sinónimos entro otras a las palabras siguiente, ulterior, subsecuente y sucesivo.
De tal forma que, si bien en la forma de comunicación que comunmente utilizamos, hemos derivado a que la palabra "próximo" siempre la utilicemos hacía adelante, ya sea tiempo o espacio, "la próxima parada", "el próximo sábado", en estricto sentido, su utilización tendría que estar precedida de la cosa, acontencimiento o tiempo posterior o anterior con el cual se pretende aplicar.
Así, lo correcto sería decir "sábado próximo pasado" y "sábado próximo futuro".
2007-02-19 05:12:07 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Si. Es correcto. Próximo significa cercano por lo tanto "el sábado próximo pasado" significa "el sábado cercano pasado" o "el más reciente sábado que pasó" o ¿esta última es incorrecta?
2007-02-19 04:27:01 · answer #9 · answered by JoCasAr 3 · 0⤊ 1⤋
no creo jeje, deberia ser mas bien, el sabado pasado..., el sabado anterior...
2007-02-19 04:17:34 · answer #10 · answered by Ivano 4 · 0⤊ 2⤋