English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Sur Q/R? L'emploi du mot ADDICT. Je ne l'ai jamais autant vu de ma vie qu' en 3 jours. Vous l'employez souvent. Moi jamais

merci de vos réponses et bonne journée

2007-02-19 02:58:12 · 5 réponses · demandé par Lamiss 7 7 dans Éducation Futilités

T'énerves pas Léda. C'est juste une constatation que j'ai faite

2007-02-19 03:33:52 · update #1

je n'ai visé personne en particulier

2007-02-19 03:35:13 · update #2

Présent Simplifié, tu ne m'as pas bousillé ma question.( par contre tu étais en colère)

2007-02-19 05:26:56 · update #3

5 réponses

Ce sont des personnes qui veulent se montrer "in".
Si elles savaient à quoi cela se rapporte principalement et initialement, j'imagine qu'elles s'abstiendraient.
Bonne fin de journée Lamiss 7

Lamiss 7 est trop bien élevée pour te le dire Leda,moi j'ai trop de "gueule"que pour me taire. ( mais crois moi il y a quelque chose dedans )
Alors voilà : comme tu dois le savoir,enfin je l'espère,"addict" signifie dans la langue de Sheakspeare "dépendant".
Ce terme est devenu ce qu'on peut appeler un anglicisme il y a un certain temps déjà pour qualifier péjorativement les personnes consommant des drogues et spécialement des drogues dures.
Lorsque tu qualifies quelqu'un ou te qualifies d' "addict",c'est donc au départ une qualification péjorative.
Venant d'une Qriste qui a eu le bon goût de prendre comme pseudo le nom d'une des nombreuses conquètes de Zeus,l'ignorance de l'origine de cet anglicisme m'étonne.
Alors si tu veux être "addict",libre à toi et sois le à ce que tu veux,mais je ne te conseille pas de qualifier ainsi une personne qui connait l'origine et la valeur réelle du mot,tu risquerais d'être désagréablement surprise par sa réaction.
Si tu cogites un peu,fait la relation avec ce que je viens d'écrire et le ton qu'on peut y déceler et tu comprendras certaines choses que je n'ai pas dites.
Bonne soirée quand même.

Lamiss 7, j'ai bousillé tes QR, je te présente mes plus plates excuses,mais il faut bien ouvrir les yeux à certain(e)s sur le vocabulaire qu'ils (elles) emploient.
Sans trop de rancune j'espère.
Passe une très bonne soirée.

2007-02-19 03:03:47 · answer #1 · answered by ? 6 · 0 1

moi non plus!

2007-02-19 11:30:03 · answer #2 · answered by Veyron le chevalier reculotté 4 · 0 0

j'étais encore en vacances ces trois derniers jours donc je n'ai pas eu l'occasion d'observer l'acquisition d'un nouveau vocabulaire chez certains q/ristes...

Not an addict est la meilleure chanson de K's Choice, à écouter d'urgence si tu ne connais pas, et attention aux risques d'accoutumance!

2007-02-19 11:04:48 · answer #3 · answered by Cass'têt malouine 5 · 0 0

salut lamiss7 ...moi non plus je ne l'utilise pas ....

2007-02-19 11:01:44 · answer #4 · answered by Alff 7 · 0 0

Je l'ai employé dans une question hier. C'est surtout à la télé qu'ils l'emploient. Où est le problème?

2007-02-19 11:23:23 · answer #5 · answered by ? 5 · 0 4

fedest.com, questions and answers