2007-02-18 16:05:53 · 2 respuestas · pregunta de Anonymous en Música y ocio ➔ Películas
Yo utilizo el canopus procoder 2, version 2.01.30. Los subtitulos quedan muy bien.
2007-02-18 16:10:12 · answer #1 · answered by Margot 6 · 0⤊ 0⤋
Deberías explicar un poco mas qué queres hacer.
Si lo que necesitas es ver la película con subtitulos en la computadora, no necesitas insertarlos. Lo que tenes que hacer es conseguirte los programas BSPlayer, VLCMediaPlayer o KMPlayer. Pones la peli y los subs en la misma carpeta con el mismo nombre (respetando mayusculas y minusculas) y te abre el subtitulo automaticamente cuando abrisl la pelicula.
Si lo que queres es pegar un subtitulo a la pelicula (que quede pegado como estan en una pelicula en VHS) se puede hacer con el virtualdubmod. Un programa excelente para editar subtitulos (crear, modificar, corregir, partir, etc) es el subtitle workshop. Y está en castellano, ya que el programa es uruguayo.
Sds
R.
2007-02-19 01:40:12 · answer #2 · answered by rrreeevvv 5 · 0⤊ 0⤋