Que les parece cuales creen que son sus similitudes, sus diferencias, y cual prefieren.
2007-02-18 12:30:15 · 5 respuestas · pregunta de hallypoter2001 1 en Música y ocio ➔ Películas
A de Olivia Hussey é a melhor, mais elaborada e manteve-se fiel ao autor de forma doce e trágica, como deveria ser.Recordo-me que assisti`ao filme 4 vezes, estando com meus 15 anos e vivendo a fase romântica da vida! Tudo a Ver!
2007-02-18 12:48:56 · answer #1 · answered by Márcia Bohns 3 · 1⤊ 0⤋
La de Olivia Hussey es la mejor, no hay dos, realmente plasma la verdadera intención del autor, y la de dicaprio realmente es una versión bastante desagradable, que quisieron modernizar, pero no les salio.
2007-02-18 12:35:22 · answer #2 · answered by Dee Dee 5 · 2⤊ 0⤋
Definitivamente es mejor el libro. Perdón que le de la vuelta a tu pregunta , pero leí la novela original (la versión completa) y esta muy muy buena.
Ninguna película le llega a la mitad.
2007-02-18 14:40:37 · answer #3 · answered by The Watrix 3 · 0⤊ 0⤋
pues ambas versiones son buenas, pero creo que la versión donde aparece Leonardo Dicaprio (aunque el mérito es del director)
es muy buena, me encanta la manera de adaptarla al contexto contemporaneo
2007-02-18 12:43:38 · answer #4 · answered by Diana 2 · 0⤊ 0⤋
Yo prefiero la de Leonardo Di Caprio. Me gusta la union q hace de lo clasico con lo moderno.
2007-02-18 12:37:53 · answer #5 · answered by Rubí 3 · 0⤊ 0⤋