On pourrait aussi bien dire "éduquer" ou "instruire".
Réponse dans 2 jours.
2007-02-18 11:01:23 · 7 réponses · demandé par foie gras 4 dans Arts et sciences humaines ➔ Philosophie
Dans la Rome antique quand une femme accouchait on mettait l'enfant par terre pour le présenter à son père. Si le père ne voulait pas de l'enfant, il le laissait à terre. S'il le voulait, il le prenait dans ses bras d'ou l'expression "élever un enfant".
2007-02-20 09:01:56 · update #1
Parce qu'élever, c'est faire passer de petit à grand, d'enfant à adulte. Alors qu'instruire ou éduquer ne signifient que transmettre des savoirs, élever, c'est permettre à l'enfant d'assumer son existence, ses choix et leurs conséquences. Lui permettre de s'élever.
2007-02-18 11:19:49 · answer #1 · answered by peh 5 · 2⤊ 1⤋
élevé à une connotation généraliste, instruire à une connotation purement spirituel, et éduquer un aspect de mise dans le droit chemin.
Élever prends en compte plusieurs idées: l'intellect, la prise de conscience de la réalité, l'autonomie, le rôle "moteur", c'est à dire prise de conscience de son corps et de ses actes sur le monde, et puis toute un cheminement abstrait qui est acquis et non inné, lire compter, résonné.
Élever a finalement tout son sens pour un enfant: le rendre adulte, autonome et intelligent.
2007-02-18 19:32:15 · answer #2 · answered by anonymous 2 · 0⤊ 0⤋
Non mais c'est une très belle question.
2007-02-18 19:10:39 · answer #3 · answered by tgué 7 · 1⤊ 1⤋
on est sensé l'élever spirituellement
2007-02-18 19:06:27 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋
parce que on le dresse pas
2007-02-18 19:17:45 · answer #5 · answered by trucmachinchose 4 · 0⤊ 2⤋
on "élève" pas des enfants, çe ne sont pas du bétail
on "éduque" pas des enfants, çe ne sont pas des délinquants
on "instruit" est le therme parfait pour les enfants
2007-02-18 19:15:57 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
paske adulte tu peux traire son cheque de paye
2007-02-18 19:08:55 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋