Question bête ? tant pis !
2007-02-17 03:15:41 · 13 réponses · demandé par meld 2 dans Éducation ➔ Futilités
Initiales de "mort de rire" en français mdr et en anglais "laught of laughter" lol!
Y a pas de questions bêtes, les idiots font semblants de comprendre et n'osent pas demander!
2007-02-17 03:18:51 · answer #1 · answered by ? 5 · 1⤊ 1⤋
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lol
http://www.linux-france.org/prj/jargonf/M/MDR.html
2007-02-17 05:08:11 · answer #2 · answered by powentice 6 · 0⤊ 0⤋
lol : LOT OF LAUGHS= mdr : MORT DE RIRE
2007-02-17 04:14:49 · answer #3 · answered by naga 7 · 0⤊ 0⤋
lol
Acronyme de l'expression anglaise "Laughing Out Loud" qui peut se traduire par "rire à gorge déployée".
Personne ne connait exactement son sens et son origine. lol permet d'exprimer quelque chose de drôle de façon plus simple et plus claire que le permet la langue française.
Lol est fréquemment utilisé dans les chats et les forums et peut être comparé aux smileys.
Mdr = mort de rire
2007-02-17 03:21:42 · answer #4 · answered by Lydie N 6 · 1⤊ 1⤋
lol veut dire "lot of laugh" (laugh = rire)
mdr est l'adaptation française pour "mort de rire"
il y a aussi ptdr pour "pété de rire" !
sinon, il y a ump mais c'est pas drôle !
2007-02-17 03:21:11 · answer #5 · answered by Jacques Degol 5 · 1⤊ 1⤋
lol = lot of laugh (plein d'humour) = je plaisante,
et mdr = mort de rire. a++++
2007-02-17 03:19:20 · answer #6 · answered by crik 5 · 1⤊ 1⤋
LOL ou lol est une abréviation en argot Internet pour « laughing out loud » ou plus récemment « lots of laughs » pouvant vouloir dire « rire à gorge déployée » souvent traduit en français par mdr pour « mort de rire ». Certaines personnes pensent que lol viendrait du néerlandais...
2007-02-17 03:19:10 · answer #7 · answered by chrispole57 5 · 1⤊ 1⤋
lol: lentilles ou lardons
mdr: mange des radis
2007-02-17 03:19:05 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
lol, c'est drôle et mdr c'est mort de rire.
2007-02-17 03:18:54 · answer #9 · answered by Dr.Death 6 · 1⤊ 1⤋
Mort De Rire...
LOL c'est l'equivalent en anglais mais je ne parle pas anglais..
http://www.dicodunet.com/definitions/humour/lol.htm
Acronyme de l'expression anglaise "Laughing Out Loud" qui peut se traduire par "rire à gorge déployée".
2007-02-17 03:18:30 · answer #10 · answered by Beep ! 4 · 0⤊ 1⤋