trovate che una francese chi, provato, di parlare italiano è piacevole o è al contrario molto brutto?

Question

non so parlare italiano e provato ad apprendere in questo moment,mais tutti sa che noi francesi siamo nulli per parlare un'altra lingua che il nostro.... Io ho voglia di perseverare ma ciò che mi disturba questo è che penso che ciò deve essere molto brutto ad ascoltare una francese chi parlo italiano... ho ragione?grazie mille!merci beaucoup mes petits choux!:-)

per simpip:conosci l'inno nazionale più meglio che io!
personnelement bisogna cambiare assolutamente questo inno orribile!!le parole fanno paura!non occorre che si stupisca della nostra reputazione dopo!

Answer 1

studio francese da 12 anni..ho degli amici parigini con cui parlo ogni giorno....e quando ho l'occasione di andare a Parigi sentire parlare soprattutto le ragazze...è qualcosa di indescrivibile..avete un accento meraviglioso e molto dolce..quindi per me è bellissimo...se vuoi lo traduco in francese ciao ciao.....bisous

Answer 2

Sn francese, quindi parlo italiano con l'accento francese .. e spero di non dare troppo fastidio a quelli che ascoltano .. !

Answer 3

excuse moi, mais pour aller dove je dois aller, per dove devo aller

Answer 4

che dire allora del mio francese!
in hotel ho chiesto delle galet per colazione e mi hanno riso dietro, allora ho chiesto una lepre e si sono schifati, al bar ho chiesto una limonade e mi hanno dato una gazzosa...comunque complimenti per il tuo italiano maccheronico alquanto artificiale

Answer 5

nella mia famiglia da parte di mio papà sono tutti francesi,mio papà e i miei zii parlano un italiano perfetto,ma quando arrivano gli zii dei miei parlano italo-francese,io trovo che è bello sentirgli parlare metà italiano e metà francese

Answer 6

Allons enfants de la patrie ,
Le jour de gloire est arrivé.
Contre nous de la tyrannie ,
L'Etendard sanglant est levé

Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats ,
Ils viennent jusque dans vos bras
Egorger vos fils, vos compagnes.

Aux armes citoyens !
Formez vos bataillons !
Marchons ,marchons ,
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons.



Que veut cette horde d'esclaves,
De traîtres, de rois conjurés ?
Pour qui ces ignobles entraves ,
Ces fers dès longtemps préparés ?
Français ,pour nous ,ah !quel outrage,
Quels transports il doit exister ?

C'est nous ,qu'on ose méditer
De rendre à l'antique esclavage !
Quoi , des cohortes étragères
Feraient la loi dans nos foyer ?
Quoi ,des phalanges mercenaires
Terrasseraient nos fiers guerriers ?

Answer 7

a me piace molto sentire i francesi parlare italiano,avete quel bell'accento, ma io sono svizzera quindi sono abituata. Parlando impari e magari chi ti sente ti può correggere se lo vuoi.