English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

2007-02-17 00:04:20 · 7 réponses · demandé par Sacré Coquin 5 dans Societé et culture Langues

7 réponses

immortel signifie qui ne peut mourir.
éternel signifie qui n'a ni commencement ni fin.
L'âme de l'homme est immortelle, une fois créée elle ne meurt plus.
Dieu est éternel, il existe depuis toujours et existera toujours.

2007-02-17 00:11:42 · answer #1 · answered by pensassa 7 · 1 0

eternel ...n'a ni commencement ni fin...immortel a un commencement la naissance, mais en meurt jamais. Voilà.

2007-02-17 08:16:13 · answer #2 · answered by jojolamache 4 · 2 0

Immortel qui ne peut pas mourir.
Éternel qui n'a ni commencement ni fin

2007-02-17 11:17:44 · answer #3 · answered by dolce vita 2 · 1 0

- "Immortel" se réfère à l'idée de mort : le qualificatif va alors concerner un être vivant habituellement soumis à la mortalité. ex: un homme immortel (=contrairement aux autres de son espèce, cet homme-ci ne peut pas mourir)
- "Eternel" ne fait pas spécifiquement référence à l'idée de mortalité; ce qualificatif va donc concerner des entités non soumises à la mort physique (une chose inanimée, un concept, etc). ex: un amour éternel, une chose éternelle

2007-02-17 08:28:27 · answer #4 · answered by According to me... 2 · 1 0

"Éternel" traduit le caractère de ce qui reste présent à jamais, quelque soit son état. "Immortel" exprime simplement l'état de ce qui ne perd pas la vie. Ainsi, un mortel peut bien rester éternel.

2007-02-17 08:26:52 · answer #5 · answered by Bibiche 2 · 1 0

L'un peut etre un objet

l'autre une personne ...c'est plutot relatif.

2007-02-17 08:08:54 · answer #6 · answered by Animal lecteur 4 · 1 0

Aucune difference car tout a une fin sur terre et dans l'univers

2007-02-17 08:19:29 · answer #7 · answered by hoocker 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers