2007-02-16 05:53:29 · 8 réponses · demandé par Anonymous dans Politique et gouvernement ➔ Ambassades et consulats
C'est légal et c'est mon cas.
On peut avoir un prénom X dans un pays et un prénom Y dans un autre pays.
Il n'y a rien d'illégal et les deux passeports sont valables et légaux dans les deux pays.
J'ai ainsi déclaré la naissance de ma fille avec deux prénoms différents à l'ambassade.
Tu peux meme porter un nom de famille différent.
Dans certains pays, tu peux changer ton nom de famille pour le rendre conforme à la langue du pays.
Par ex un Francais qui veut devenir Japonais devra porter un prénom et nom de famille japonais sur son passeport.
Si M Durand va en France avec son passeport japonais avec le nom Kachimoto, cela n'a rien d'illégal.
Ce qui illegal c'est si M. Durand prétend juste être M Kachimoto si par ex la police francaise le recherche.
En France, un binational francais est reconnu uniquement francais et ne peut se prévaloir de l'autre nationalité.
2007-02-18 02:01:41 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Vrai faux passeport???
2007-02-16 13:58:34 · answer #2 · answered by m@®cel™ Merci Nicolas 5 · 2⤊ 0⤋
Si le prénom est différent parce qu'il se prononce dans la langue maternelle d'une manière et en français ( par exemple ) d'une autre manière, c'est possible, bien que j'en doute, mais dans un autre cas cela me paraît illégal, partout d'où que tu sois originaire dans le monde.
2007-02-16 14:11:49 · answer #3 · answered by kikoun 4 · 1⤊ 0⤋
C'EST LÉGAL. c'est relatif aux données de l'état civil du pays dont tu détiens le passeport.
1 exemple / binationale libano-francaise : dans le cas d'une naturalisation, certains changent de prénoms. (francisation du prénom)
2 exemple / franco-algérien : dans le cas d'un mariage religieux, certains français optent pour un ou des prénoms à consonance arabe.
Le but est de ne présenter qu'un document à la fois sur le territoire sur lequel on y est rentrer.
Par contre, il s'avère nécessaire et obligatoire d'enregistrer les modifications (en mentions marginales sur l'un des deux états civils) Généralement sur celui dont la nationalité est la plus récente.
2007-02-16 15:24:47 · answer #4 · answered by Franco-Algérien 5 · 0⤊ 0⤋
tu as le droit d'avoir deux passeports a condition d'avoir les memes prenoms noms etc ,on ne peut pas jouer a ce genre de choses cela s'appeles alors de faux passeports ,c'est puni par la loi fais gaffe
2007-02-16 14:39:41 · answer #5 · answered by l allemande 4 · 0⤊ 0⤋
Si l'etat civil est ambigü, si la prononciation ou la transcription est diférente c'est possible.
Certains pays interdisent certains prénoms
2007-02-16 13:58:02 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Tout dépend de quel pays tu es.
Si ce sont des pays européen, je ne crois pas que se soi très légal.
2007-02-16 13:57:00 · answer #7 · answered by AF 4 · 0⤊ 0⤋
Ce n est pas legal bien sur, c est mon cas mais c est uniquement parce que si j utilise ma reelle identite j ai trop de risques a courir c est porquoi j utilise un autre passeport acquis officieusement ne posant pas de problemes mais si tu a umn plan passeport cela m interresse beaucoup rajoute @yahoo.fr a mon pseudo pour m en parler merci
2007-02-16 14:00:00 · answer #8 · answered by than.nadja 1 · 0⤊ 3⤋