hola me puede ayudar a traducir la rola de YMCA de village people por favor se lo agradesco
2007-02-16 05:08:24 · 6 respuestas · pregunta de angeliuxmina 2 en Música y ocio ➔ Música
Ahí el hombre joven no necesita sentirse menos
Digo que el hombre joven escoge su propio camino
Digo que el hombre joven 'causa su en una nueva ciudad
No hay ninguna necesidad de ser infeliz
Hombre joven hay un lugar a donde puedes ir
Le dije al hombre joven cuando estés corto de comida
Puedes quedarte allí y estoy seguro que encontrarás
Muchas maneras de pasar un buen rato
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Ellos tienen todo para que los hombres jóvenes disfruten
Puedes andar con todos los muchachos
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Puedes limpiarte tu mismo
Puedes tener una buena comida
Puedes hacer todo lo que sientas
Hombre joven, estas escuchándome
Te digo, hombre joven, que haces lo que quieras hacer
Te digo, hombre joven,
puedes hacer realidad tus sueños,
Pero tienes que conocer esto, es único
Ningún hombre, lo hace todo solo
Te digo, hombre joven,
pon tu orgullo sobre el anaquel
Y solamente ve allí, al Y.M.C.A.
Estoy seguro que ellos pueden ayudarte hoy
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Ellos tienen todo para que los hombres jóvenes disfruten
Puedes andar con todos los muchachos
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Puedes limpiarte tu mismo
Puedes tener una buena comida
Puedes hacer todo lo que sientas
Hombre Joven, yo estuve una vez en tus zapatos,
Te digo, estaba desorientado con el blues
Sentía, que a ningún hombre le importaba
si yo estuviera vivo
Sentía que el mundo entero era pura palabrería
Así era, cuando alguien vino a mí
Y dijo: hombre joven toma un paseo calle arriba
Hay ahí un lugar llamado el Y.M.C.A.
Ellos pueden devolverte de nuevo al camino
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Ellos tienen todo para que los hombres jóvenes disfruten
Puedes andar con todos los muchachos
Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
El hombre joven, el hombre joven, allí no necesita sentirse menos
El hombre joven, el hombre Joven, escoge su propio camino
Y.M.C.A.
Solo ve al Y.M.C.A.
Hombre joven, hombre joven, yo estuve una vez en tus zapatos
Hombre joven, hombre joven, estaba desorientado con el blues
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
2007-02-16 06:12:50 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
AJC: ACADEMIA DE JOVENES CRISTIANOS
YMCA: (YOUNG MAN CHRISTIAN ACADEMY)
AHÍ EL HOMBRE JOVEN NO NECESITA SENTIRSE MENOS
DIGO QUE EL HOMBRE JOVEN ESCOGE SU PROPIO CAMINO
DIGO QUE EL HOMBRE JOVEN ´CAUSA SU EN UNA NUEVA CIUDAD
NO HAY NINGUNA NECESIDAD DE SER INFELIZ
HOMBRE JOVEN HAY UN LUGAR A DONDE PUEDES IR
LE DIJE AL HOMBRE JOVEN CUANDO ESTÉS CORTO DE COMIDA
PUEDES QUEDARTE ALLÍ Y ESTOY SEGURO QUE ENCONTRARÁS
MUCHAS MANERAS DE PASAR UN BUEN RATO
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ELLOS TIENEN TODO PARA QUE LOS HOMBRES JÓVENES DISFRUTEN
PUEDES ANDAR CON TODOS LOS MUCHACHOS
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
PUEDES LIMPIARTE TU MISMO
PUEDES TENER UNA BUENA COMIDA
PUEDES HACER TODO LO QUE SIENTAS
HOMBRE JOVEN, ESTAS ESCUCHÁNDOME
TE DIGO, HOMBRE JOVEN, QUE HACES LO QUE QUIERAS HACER
TE DIGO, HOMBRE JOVEN,
PUEDES HACER REALIDAD TUS SUEÑOS,
PERO TIENES QUE CONOCER ESTO, ES ÚNICO
NINGÚN HOMBRE, LO HACE TODO SOLO
TE DIGO, HOMBRE JOVEN,
PON TU ORGULLO SOBRE EL ANAQUEL
Y SOLAMENTE VE ALLÍ, AL Y.M.C.A.
ESTOY SEGURO QUE ELLOS PUEDEN AYUDARTE HOY
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ELLOS TIENEN TODO PARA QUE LOS HOMBRES JÓVENES DISFRUTEN
PUEDES ANDAR CON TODOS LOS MUCHACHOS
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
PUEDES LIMPIARTE TU MISMO
PUEDES TENER UNA BUENA COMIDA
PUEDES HACER TODO LO QUE SIENTAS
HOMBRE JOVEN, YO ESTUVE UNA VEZ EN TUS ZAPATOS,
TE DIGO, ESTABA DESORIENTADO CON EL BLUES
SENTÍA, QUE A NINGÚN HOMBRE LE IMPORTABA
SI YO ESTUVIERA VIVO
SENTÍA QUE EL MUNDO ENTERO ERA PURA PALABRERÍA
ASÍ ERA, CUANDO ALGUIEN VINO A MÍ
Y DIJO: HOMBRE JOVEN TOMA UN PASEO CALLE ARRIBA
HAY AHÍ UN LUGAR LLAMADO EL Y.M.C.A.
ELLOS PUEDEN DEVOLVERTE DE NUEVO AL CAMINO
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ELLOS TIENEN TODO PARA QUE LOS HOMBRES JÓVENES DISFRUTEN
PUEDES ANDAR CON TODOS LOS MUCHACHOS
Y.M.C.A.
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
ES DIVERTIDO QUEDARSE EN EL Y.M.C.A.
EL HOMBRE JOVEN, EL HOMBRE JOVEN, ALLÍ NO NECESITA SENTIRSE MENOS
EL HOMBRE JOVEN, EL HOMBRE JOVEN, ESCOGE SU PROPIO CAMINO
Y.M.C.A.
SOLO VE AL Y.M.C.A.
HOMBRE JOVEN, HOMBRE JOVEN, YO ESTUVE UNA VEZ EN TUS ZAPATOS
HOMBRE JOVEN, HOMBRE JOVEN, ESTABA DESORIENTADO CON EL BLUES
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
2007-02-16 05:30:30 · answer #2 · answered by annielatina 3 · 0⤊ 0⤋
Village People - YMCA (en español)
Ahí el hombre joven no necesita sentirse menos
Digo que el hombre joven escoge su propio camino
Digo que el hombre joven 'causa su en una nueva ciudad
No hay ninguna necesidad de ser infeliz
Hombre joven hay un lugar a donde puedes ir
Le dije al hombre joven cuando estés corto de comida
Puedes quedarte allí y estoy seguro que encontrarás
Muchas maneras de pasar un buen rato
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Ellos tienen todo para que los hombres jóvenes disfruten
Puedes andar con todos los muchachos
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Puedes limpiarte tu mismo
Puedes tener una buena comida
Puedes hacer todo lo que sientas
Hombre joven, estas escuchándome
Te digo, hombre joven, que haces lo que quieras hacer
Te digo, hombre joven,
puedes hacer realidad tus sueños,
Pero tienes que conocer esto, es único
Ningún hombre, lo hace todo solo
Te digo, hombre joven,
pon tu orgullo sobre el anaquel
Y solamente ve allí, al Y.M.C.A.
Estoy seguro que ellos pueden ayudarte hoy
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Ellos tienen todo para que los hombres jóvenes disfruten
Puedes andar con todos los muchachos
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Puedes limpiarte tu mismo
Puedes tener una buena comida
Puedes hacer todo lo que sientas
Hombre Joven, yo estuve una vez en tus zapatos,
Te digo, estaba desorientado con el blues
Sentía, que a ningún hombre le importaba
si yo estuviera vivo
Sentía que el mundo entero era pura palabrería
Así era, cuando alguien vino a mí
Y dijo: hombre joven toma un paseo calle arriba
Hay ahí un lugar llamado el Y.M.C.A.
Ellos pueden devolverte de nuevo al camino
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Ellos tienen todo para que los hombres jóvenes disfruten
Puedes andar con todos los muchachos
Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
El hombre joven, el hombre joven, allí no necesita sentirse menos
El hombre joven, el hombre Joven, escoge su propio camino
Y.M.C.A.
Solo ve al Y.M.C.A.
Hombre joven, hombre joven, yo estuve una vez en tus zapatos
Hombre joven, hombre joven, estaba desorientado con el blues
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
2007-02-16 05:27:55 · answer #3 · answered by Flor-Rc 3 · 0⤊ 0⤋
Te mano la traducción que paarece en la página www.musica.com
Ahí el hombre joven no necesita sentirse menos
Digo que el hombre joven escoge su propio camino
Digo que el hombre joven 'causa su en una nueva ciudad
No hay ninguna necesidad de ser infeliz
Hombre joven hay un lugar a donde puedes ir
Le dije al hombre joven cuando estés corto de comida
Puedes quedarte allí y estoy seguro que encontrarás
Muchas maneras de pasar un buen rato
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Ellos tienen todo para que los hombres jóvenes disfruten
Puedes andar con todos los muchachos
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Puedes limpiarte tu mismo
Puedes tener una buena comida
Puedes hacer todo lo que sientas
Hombre joven, estas escuchándome
Te digo, hombre joven, que haces lo que quieras hacer
Te digo, hombre joven,
puedes hacer realidad tus sueños,
Pero tienes que conocer esto, es único
Ningún hombre, lo hace todo solo
Te digo, hombre joven,
pon tu orgullo sobre el anaquel
Y solamente ve allí, al Y.M.C.A.
Estoy seguro que ellos pueden ayudarte hoy
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Ellos tienen todo para que los hombres jóvenes disfruten
Puedes andar con todos los muchachos
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Puedes limpiarte tu mismo
Puedes tener una buena comida
Puedes hacer todo lo que sientas
Hombre Joven, yo estuve una vez en tus zapatos,
Te digo, estaba desorientado con el blues
Sentía, que a ningún hombre le importaba
si yo estuviera vivo
Sentía que el mundo entero era pura palabrería
Así era, cuando alguien vino a mí
Y dijo: hombre joven toma un paseo calle arriba
Hay ahí un lugar llamado el Y.M.C.A.
Ellos pueden devolverte de nuevo al camino
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Ellos tienen todo para que los hombres jóvenes disfruten
Puedes andar con todos los muchachos
Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
Es divertido quedarse en el Y.M.C.A.
El hombre joven, el hombre joven, allí no necesita sentirse menos
El hombre joven, el hombre Joven, escoge su propio camino
Y.M.C.A.
Solo ve al Y.M.C.A.
Hombre joven, hombre joven, yo estuve una vez en tus zapatos
Hombre joven, hombre joven, estaba desorientado con el blues
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
2007-02-16 05:27:51 · answer #4 · answered by Gabriela C 3 · 0⤊ 0⤋
.
2007-02-16 05:27:47 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Te paso esta pagina, creo que aqui puedes encontrar las canciones traducidas. Si no la encuentras, ponla en cualquier buscador y te va a aparecer muchos links. Escoge el que mas te convenga.
www.letrascanciones.com.mx
www.letrastraducidas.com
2007-02-16 05:27:26 · answer #6 · answered by Chely 5 · 0⤊ 0⤋