Me encanta este idioma. Hace tres años que empecé a aprenderlo, y nunca me ha aburrido. Pero, me gustaría aprender más, y hablar con un hablante nativo si es posible. ¡Gracias por el ayuda!
2007-02-15 13:38:17 · 21 respuestas · pregunta de Jeffrey V 1 en Educación ➔ Ayuda con los Estudios
¡Caramba! Hay tantas repuestas...Gracias a todos... Lo siento...debí incluir mas detalles. Me llamo Jeffrey Vos, tengo 16 años, y soy de EE.UU. Mi idioma materno es inglés, por supuesto. Trataré de ponerme en contacto con todos que fueron tan amables que respondieron. ¡Gracias por *la* ayuda otra vez!
2007-02-15 14:12:36 · update #1
Si gustas, contáctame (mi correo está en mi estatus); te ayudaré en lo que pueda (no uso jergas, tengo buena ortografía y buena redacción), aunque debo advertirte que sólo sería de forma escrita, puesto que ahora no está funcionando mi micrófono.
Por cierto, tu español está muy bien, salvo por algún que otro detalle de construcción de la oración (en el aspecto estético) y la última palabra: "ayuda" lleva artículo femenino ("la"), no masculino ("el").
Chau y suerte.
2007-02-15 13:41:26 · answer #1 · answered by Kat Rina 4 · 0⤊ 0⤋
HOLA JEF Si quieres te puedo ayudar, con los modismos y la construccion intrumental de la oración en el contexto, pues de gramatica y ortografia te noto bastante adelantado
Estoy a tu orden
Mi mail mayrerojas@yahoo.es
Saludos desde Venezuela
2007-02-16 10:59:11 · answer #2 · answered by mayrerojas 2 · 1⤊ 0⤋
Hola, Jeffrey.
Soy española, de La Rioja (precisamente el sitio donde nació el castellano).
Doy clases de inglés y de español para extranjeros, así que tengo bastante experiencia.
Te corrijo un par de detalles (por lo demás, tienes muy buen nivel):
- En vez de "una persona" deberías poner "alguna persona".
- Y te sobra lo del "hablante" - Simplemente es "hablar con un nativo". De la otra forma suena muy reiterativo.
Ya veo que lo del *la* lo has corregido.
Quedo a tus órdenes = lauraxglo@hotmail.com - Besotes
2007-02-16 05:20:13 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Yo con gusto te ayudo si tu quieres. Nomás mándame un e-mail (usa el link que está junto a mi estatus) y nos podemos poner de acuerdo. Por cierto, ¿Cuál es tu idioma principal? A mi me gustan mucho los idiomas y por eso ya aprendí el inglés y estoy aprendiendo el japonés, y tambien tengo conocimientos básicos en otros idiomas, así que podemos intercambiar conocimientos si quieres (n_n)
2007-02-15 21:52:39 · answer #4 · answered by Walli 5 · 1⤊ 0⤋
Buena redacción, ortografía, gramática, significados, palabras de doble sentido, etc. Contáctame.
2007-02-15 21:46:59 · answer #5 · answered by Joule 4 · 1⤊ 0⤋
hi where are you from?my inglish isn't good.
lee y escucha canciones de fito paez. soda stereo, o consegui cd de seru giran para practicar tu español,te cuento que argentina es in pais lleno de lugares hermosos.bariloche,
2007-02-15 21:44:33 · answer #6 · answered by marcela s 3 · 1⤊ 0⤋
Lo hablas bastante bien, aprende bien el sexo de los objetos para utilizar mejor los articulos.
2007-02-18 15:17:11 · answer #7 · answered by claudio 6 · 0⤊ 0⤋
Claro, entra a mi estatus, y ahi esta mi correo...soy de Argentina
Besos!! Suerte!!
2007-02-17 13:10:53 · answer #8 · answered by ??m ??t ?r?s?? 4 · 0⤊ 0⤋
Hola, soy de Venezuela y soy profesora de castellano, a tu orden
2007-02-15 23:28:21 · answer #9 · answered by frachablai 1 · 0⤊ 0⤋
ve peliculas o escucha musica enmn español asi te ayudara , la pronunciacion
2007-02-15 22:10:21 · answer #10 · answered by milagros 2 · 0⤊ 0⤋
hi¡ i would like but you need to say where you are from, and that is it.
2007-02-15 21:50:58 · answer #11 · answered by yisela c 1 · 0⤊ 0⤋