Tu as tout à fait raison de poser la question!
Car la conjugaison du verbe bénir,c'est béni,bénie.
Mais on dit du pain bénit , de l'eau bénite,une chandelle bénite.Dès lors que l'on parle de choses religieuses on emploie:bénit,bénite.C'est issu du latin benedictus(comme fait
2007-02-15 06:15:55
·
answer #1
·
answered by Lupus Mortis 7
·
2⤊
0⤋
"Bénit, bénite" se dit de certaines CHOSES consacrées par une bénédiction rituelle et ne s'emploie que comme ADJECTIF épithète ou attribut. Ex. "de l'eau bénite, offrir le pain bénit".
"Béni, bénie" est le PARTICIPE PASSE du verbe "bénir" :
Ce dernier verbe ne signifie pas nécessairement "bénédiction rituelle" : "Béni soit le jour où je t'ai rencontrée".
En résumé, s'il s'agit de personnes, on écrira toujours "béni, bénie" (même si dans la phrase ce mot est adjectif), et quand il s'agit de choses, on regardera si le mot est un participe passé (le curé a béni leur maison) ou un adjectif (la cloche est bénite).
2007-02-15 20:40:32
·
answer #2
·
answered by Claber 5
·
1⤊
0⤋
c'est bien du pain béni , mais l'eau dans le bénitier est bénite.
2007-02-15 05:48:09
·
answer #3
·
answered by christian l 5
·
2⤊
3⤋
béni avec un " i " et sans " T " c'est le pain qui est béni et non le pain qui bénit.
2007-02-15 05:44:23
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
2⤊
3⤋
I ss t
2007-02-17 08:17:42
·
answer #5
·
answered by Al Djazairi 7
·
0⤊
2⤋
koko a tout a fait raison : c'est du pain béni
2007-02-15 05:46:59
·
answer #6
·
answered by Anonymous
·
0⤊
2⤋
margot le feminin de beni c'est pas benite mais bénie donc rien a voir.
c'est du pain béni sans t , alors que l'eau benite, la bougie bénie, pas simple le français
2007-02-15 05:56:09
·
answer #7
·
answered by Anonymous
·
0⤊
3⤋
béni. c'est un adjectif qui qualifie le pain donc il s'accorde. ce serait la miche, elle serait béniE.
bénit est un verbe. le pain ne bénit, il est béni.
j'espère avoir été claire.
bises
2007-02-15 05:47:28
·
answer #8
·
answered by Gregana garce et nympho 6
·
0⤊
3⤋
Sans t évidemment
2007-02-15 05:47:01
·
answer #9
·
answered by Anonymous
·
0⤊
3⤋
en bon français ont dit "c'est du pain béni" parcequ'on dit un pain donc c'est terminer par (i) si c'etais une pain au aurais dit "c'est du pain bénite" avec un (e) à la fin mais se n'est pas un bon français vaut mieux dire "c'est du pain béni"
2007-02-15 05:47:19
·
answer #10
·
answered by Marguerite 4
·
0⤊
4⤋