Qual'è la parola più buffa del Vs. dialetto?e quella piu incomprensibile?
2007-02-14 04:37:04 · 6 risposte · inviata da ♥BBIA♥Croft♥ 5 in Società e culture ➔ Società e culture - Altro
dal calabrese, qualche parola a sostrato grecanico:
la più incomprensibile -
ahhahhalari = legare il giogo al carro con corde di vimini
(con la acca aspirata)
le più buffe -
braguliari = russare da raffreddato
cacafànara = discorso noioso
camazzuni = pigro
camazzina = riposo sdraiato al sole
friccichijàrisi = pavoneggiarsi
mpapocchiari = infinocchiare
panurfusu = furbo
pirriballi (ossia, palle di fuoco) = chiacchiere
Non voglio polemicizzare, ma mi sembra chiaro che si tratta di una lingua!
2007-02-14 11:18:42 · answer #1 · answered by Cosimo )O( 7 · 0⤊ 0⤋
io abito in provincia di ascoli piceno.. la parola più buffa e incomprensibile penso sia "yemmete" che è il fosso
2007-02-14 12:48:17 · answer #2 · answered by maupece17 2 · 1⤊ 0⤋
a ma cincischi!? = a ma allora insisti!?
non so se è di qualche dialetto in particolare ma a scuola nostra si usava molto (io sto a Roma)
2007-02-14 12:56:10 · answer #3 · answered by nisshe19 2 · 0⤊ 0⤋
la più carina è, forse,
i vermituri ( le lumache),
seguita da
u maccaturu (il fazzoletto)
di impronunciabili non ne conoscooo
2007-02-14 12:47:38 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
la mitica cadrega!!
l'utumana
la schisceta
ul menau
el pedriou
ul taul
il lec
...tanto per dirne qualcuna!!
2007-02-14 12:42:33 · answer #5 · answered by Kay* 3 · 0⤊ 0⤋
abbussicchiate = gonfiate
2007-02-14 12:41:19 · answer #6 · answered by lunapiena1979 5 · 0⤊ 0⤋