2007-02-13 20:56:47 · 5 réponses · demandé par Allissa 6 dans Societé et culture ➔ Langues
pour compléter les réponses précédentes, c'est Hachette qui le premier s'est aperçu du marché que représentait le tout nouveau réseau de chemin de fer. il s'est donc lancé dans cette affaire et a créé les "bibliothèques de gare" où l'on pouvait acheter, pour lire dans le train, les romans qu'Hachette publiait de moins en moins cher (parce que les éditeurs se battaient sans merci pour vendre leurs romans le moins cher possible).
moins cher signifie souvent moins bonne qualité, je suppose qu'un transfert s'est opéré dans les mentalités: roman de gare = roman pas cher = mauvais roman
2007-02-14 09:44:45 · answer #1 · answered by Saxo Grammaticus 3 · 1⤊ 0⤋
C'est une allusion aux romans qu'on achète dans les kiosques des gares quand on cherche de la lecture pour un trajet en train...
Ce sont des romans supposés d'accès facile (pas trop compliqués à lire, n'exigeant pas trop de concentration...). Dont on veut sans doute dire aussi qu'ils n'ont pas forcément coûté trop d'efforts à leurs auteurs...
Cela dit, c'est une acception assez injuste (comme tout a priori sur la qualité d'un écrit, d'ailleurs). Hachette, encore présent dans les gares avec les boutiques "H" (aujourd'hui "Relay"), avait lancé au XIXème siècle une collection de livres, la fameuse "Bibliothèque des Chemins de Fer", où ont été publiées plein de choses intéressantes, et qui fait encore aujourd'hui les délices des collectionneurs...
2007-02-13 21:06:48 · answer #2 · answered by Ajr 4 · 4⤊ 0⤋
Bah l'expression "roman de gare" vient du fait que les gens qui vont prendre le train ont l'habitude de s'achetter un petit magasine ou livre pas trop long pour passer le temps. Le "roman de gare" est ainsi majoritairement un roman basique et pas très "poussé" intellectuellement. Même si tu as l'impression de lire une revue hautement scientifique, les faits exposés sont très sommaires et peu développés...
En fait c'est le genre de lecture distractive et rapide.
C'est comme "manger sur le pouce" qui signifie manger à la vas vite et donc avec les mains et donc sur le pouce
2007-02-13 21:04:26 · answer #3 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
c'est vrai, mais il ne faut oublier Guy des Cars appelé Guy des Gares pour ses romans de vulgarisation
2007-02-13 21:05:36 · answer #4 · answered by baraQda 7 · 1⤊ 0⤋
les romans bon marché que l'on achetait dans les gares tout simplement !
c'est comme çà qu'ont été connus des gens comme Gaston Leroux, Eugène Sue, etc.....
2007-02-13 21:00:11 · answer #5 · answered by shujin 7 · 1⤊ 0⤋