English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

1 respuestas

En la web encontré esto:

"...sucede que en las ciudades medioevales, al no haber desagües subterráneos como los hay ahora, los deshechos fisiológicos humanos eran vaciadas a las calles en donde provocaba encharcamientos. De ahí el dicho “echar aguas”, grito que se oía cuando vaciaban de los alto a la calle las bacinicas repletas".

Y así como en la antigüedad prevenian a las personas al grito de "Aguuuaaa vaaaaa", actualmente cuando le pedimos a alquien que nos prevenga de algo, le pedimos que nos eche aguas......

Gracias a ti he aprendido algo nuevo.
De todas maneras te cuento que en Uruguay, donde yo vivo, no se utiliza esa expresión.

Saludos.

2007-02-14 06:57:46 · answer #1 · answered by Lau 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers