English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

2007-02-12 09:18:49 · 9 antworten · gefragt von Thomas P 1 in Gesellschaft & Kultur Sprachen

9 antworten

Hallo, ich kenne das Wort im zusammenhang mit "rumstrunzen" was bei uns soviel heißt wie Angeben oder den Macker raushängen lassen.

Kommt aus dem Ruhrgebiet.

angeben, sich großtun; stärker als "aufen Putz haun"; verächtlichere Abwertung als der Vorwurf, "aufe ***** zu haun"; "Graf Strunz" - Person, die die eigenen Fähigkeiten dauernd übertrieben zur Schau stellen will ("Den Mistbolzen hat mit seine Strunzerei mich total panne gemacht.")

Nachtrag:
Stamme aus der schönen Eifel, aber ich glaube das Wort ist "Länderübergreifend"

2007-02-12 09:41:06 · answer #1 · answered by Piznelke 6 · 1 0

Gemeint ist bestimmt Thomas Strunz, der ehemalige
Bayern-Spieler, der von seinem damaligen Trainer Giovanni
Trapatoni in seiner legendären Pressekonferenz "erwähnt" worden
ist mit den Worten: "WAS ERLAUBÄ STRUUNZ?"... *g*
Köstlich...

Nachtrag: a ja, da ich nicht aus dem Ruhrgebiet stamme, kenne
ich diesen Ausdruck "rumstrunzen" nicht...

2007-02-12 09:22:15 · answer #2 · answered by Gerd 7 · 5 0

- Schau mal hier

http://www.wolles-website.de/service_fussball/trappatoni.htm

- Hier findest Du das komplette Trappatoni-Interview, in welchem das berühmte "Strunz" fiel ...



.

2007-02-12 09:55:43 · answer #3 · answered by Dummy User 5 · 1 0

strunz

2015-10-07 11:33:14 · answer #4 · answered by Sofia 1 · 0 0

Strunz heißt der Fussballspieler,das Wort hat keinerlei Bedeutung.Trapatoni wollte eigentlich Stronzo sagen das ist Italienisch und bedeutet Strolle.(Idiot).

2007-02-13 00:00:28 · answer #5 · answered by Maja 3 · 0 0

Hier im Schwabenland hat das Wort eine andere Bedeutung: "strunz" sein heißt hier nix anderes als besoffen sein.

2007-02-12 11:25:23 · answer #6 · answered by Limao 3 · 0 0

Strunz ist ein Wort von Langobarde ( 1400 d.C.) und bedeutet "Dung"...

2007-02-12 10:56:22 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

Aus dem Grimmschen Wörterbuch:

STRUNZ, f., eine laubenart, die sich im Main häufig findet

STRUNZE, f., verächtliche bezeichnung einer frau

STRUNZEN, v.
1) 'müszig umherschweifen', 'herumstreichen'
2) 'groszsprechen', 'prahlen', 'groszthun'

STRUNZER, m.
1) landstreicher, bettler, tagedieb
2) 'stolzer, hoffärtiger mensch', 'prahler'

2007-02-12 10:06:13 · answer #8 · answered by fordprefect_60435 4 · 1 1

Wenn man z.B. sagt, dass jemand "strunz dumm" ist, dann meint man dass derjenige absolut dumm ist.
In einem anderen Zusammenhang habe ich das Wort nie benützt, deshalb weiß ich nichts genaueres...

2007-02-12 09:42:04 · answer #9 · answered by asiamoon 2 · 1 1

fedest.com, questions and answers