Vorrei chiedere a chi ne è a conoscenza per propria esperienza o per quella di qualche amico e conoscente, per poter essere valido in Italia un matrimonio contratto in America (California) come ci si devè comportare, grazie a tutti coloro che mi risponderanno
2007-02-12 05:05:02 · 4 risposte · inviata da Anonymous in Politica e governo ➔ Partecipazione civica
Vai all'ufficio Anagrafe del comune dove sei residente. Fai vedere i documenti. Poi si incaricheranno loro d'ufficio, tramite il Consolato italiano in California, di controllare ecc. con i dati dei vs. documenti.
Inutile portare documenti timbrati, tradotti, autenticati, ecc. Sono soldi buttati.
I comuni fanno comunque tutto via ufficio. Almeno così hanno fatto con noi. Poi magari ogni comune è un mondo a parte.
Spero che il consiglio ti sia utile.
2007-02-12 05:22:29 · answer #1 · answered by PragmaticAlien 5 · 0⤊ 0⤋
si vai all'anagrafe e di lì a poco a poco arrivi all'obiettivo!
2007-02-14 06:43:39 · answer #2 · answered by acquaazzurra 5 · 0⤊ 0⤋
vai in comune
in effetti mi cogli impreparato, night, sono nella situazione opposta, perchè devo far valere quello italiano in california. comunque la soluzione più facile sarebbe risposarsi qua, altrimenti ci vuole la traduzione asseverata, di un notaio locale, mi sembra costi sui 10 dollaroni. in italia sinceramente non so, ma immagino valga lo stesso, traduzione e registrazione in comune. Mia sorella si è sposata a las vegas, e se non ricordo male, evitando la chiesa, argomento bollente in questi giorni, il comune-ufficio anagrafe ò il posto giusto a cui chiedere.
2007-02-12 13:23:54 · answer #3 · answered by pensieronuovo 1 · 0⤊ 0⤋
credo che debba essere registrato presso il consolato italiano del luogo.
2007-02-12 13:18:57 · answer #4 · answered by quantic 6 · 0⤊ 0⤋