je suis absolument d'accord avec toi ! Je n'ai jamais compris l'engouement des français pour la BO de faf larage! c'est nul ! L'esprit racaille française n'a rien à voir avec le profil des héros de la série, c'est n'importe quoi...
Tout l'esprit de la série est entretenu par la musique, douce et stressante à la fois !
2007-02-11 22:04:31
·
answer #1
·
answered by Pauline 4
·
0⤊
0⤋
Disons que le générique americain n'est pas vraiment original. ça me rappelle celui de la série Caméléon (pour ceux qui connaissent). Entout cas le générique français correspond assez à la premiere saison et surtout ça change un peu. Ce qu'il y a c'est pour la deuxieme saison ça va moins le faire parce que l'histoire est plus proche du fugitf que de la grande évasion
2007-02-12 11:26:50
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
ou est le pb , la serie e horrible de tt façon
2007-02-12 07:42:23
·
answer #3
·
answered by melene 3
·
0⤊
0⤋
je suis daccor le générik américain est bcp mieu
vous connécé les réf???
2007-02-12 06:24:05
·
answer #4
·
answered by mistique 3
·
0⤊
0⤋
Ben si tu aime mieux le generique americain, regarde la série en VOST! Moi j'ai aucun problème avec la version française.
2007-02-12 06:10:47
·
answer #5
·
answered by Cyril R 1
·
0⤊
0⤋
je suis daccord avec toi le generique de PRISON BREAK est vraiment nul à chier pourtant FAF LA RAGE ma souvent habitué à mieux quand au generique americain je sais pas jai pas entendu
2007-02-12 05:59:20
·
answer #6
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
le generique américain est excellent mais il correspond plus a la saison 1 de prison break plutot qu'a la saison 2
2007-02-12 05:59:09
·
answer #7
·
answered by plb13wars 6
·
0⤊
0⤋
et puis les dialogues aussi sont souvent différents de la version originale.
les adaptations à la française sont la plupart du temps super ringardes, il faudrait pouvoir faire quelque chose !
2007-02-12 05:57:02
·
answer #8
·
answered by shoukrou 2
·
0⤊
0⤋
Oh ! Comment oses-tu ? Le générique français est une merveille de poésie et au niveau musical, rien ne l'égale !!! Tout bonnement ex-cel-lent !
2007-02-12 05:54:23
·
answer #9
·
answered by Dispater 5
·
1⤊
1⤋
Je croyais que justement les américains avaient optés pour la version française comme générique... on a pas les mêmes sources ?
2007-02-12 05:55:35
·
answer #10
·
answered by Lizou 5
·
1⤊
2⤋