tipo: il nome della rosa, il codie da vinci (c@c@toni etrambi) il segno dei quattro......
2007-02-11 08:57:59 · 45 risposte · inviata da re_wolver 6 in Arte e cultura ➔ Libri ed autori
i libri sono quasi sempre meglio...poche eccezioni come il signore degli annelli dove si abbia fatto giustizia ad un libro fatto film
2007-02-11 09:08:52 · answer #1 · answered by Queen of the Rÿche 5 · 1⤊ 1⤋
Un libro è sicuramente più ricco di particolari che in un film mancano (il film durerebbe10 ore!), e poi il libro ha un "regista" che il cinema si può solo sognare.
Il nostro cervello, la fantasia in grado di ricreare l'aspetto dei protagosti e gli ambienti...il cinema non ce la può fare.
2007-02-11 09:08:17 · answer #2 · answered by Caìgo 7 · 3⤊ 0⤋
Prima il libro e poi il film...il libro descrive meglio le cose e trasmette molto di più!!!
2007-02-11 09:07:10 · answer #3 · answered by Fanciulla_1989 2 · 3⤊ 0⤋
se ti riferisci a "meglio la versione cinematografica o del libro di una storia", ti rispondo di solito quella del libro, specie se il film è tratto dal libro e non viceversa. se invece intendi se preferisco leggere un libro o guardare un film direi che sono molto indecisa perchè mi piacciono tutti e due.
2007-02-11 09:06:30 · answer #4 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
preferisco i libri---
sempre----!
2007-02-11 09:03:47 · answer #5 · answered by keinze 7 · 4⤊ 1⤋
Il libro, difficilmente ho trovato una trasposizione cinematografica in grado di competere con la bellezza di un romanzo ben scritto
2007-02-11 09:02:39 · answer #6 · answered by Sabrina23 7 · 3⤊ 0⤋
Codice da vinci abbandonato dopo le prime 20 pagine, nome della rosa mi hanno detto tutti che è bellissimo ma ancora non ho avuto il coraggio. Tutto sommato...non lascerei mai il mio Dostoevskij per niente al mondo!
Non amo le cose proiettate, tanto tanto cinema ma televisione proprio mai.
2007-02-11 09:08:20 · answer #7 · answered by Sylla22 3 · 2⤊ 0⤋
Per me decisamente i libri: se si legge prima un libro, i personaggi, le ambientazioni ecc... vengono create dalla nostra mente, e nessun regista potrebbe trasporle su schermo come noi le abbiamo immaginate, ma solo come le immagina lui o lo sceneggiatore... quindi molto probabilmente resteremmo delusi...
2007-02-11 09:06:39 · answer #8 · answered by Heart of Darkness 6 · 3⤊ 1⤋
i libri di sicuro!!!vuoi mettere la libertà di sognare e immaginare contro le riduzioni dei film??e poi di solito le scene più belle dei libri non si vedono nei film perchè magari non sono del tutto funzionali alla storia ma sono le parti più affascinanti...
2007-02-11 09:03:26 · answer #9 · answered by lighe87 6 · 3⤊ 1⤋
I libri...... nei film cambiano sempre qualcosa ,
2007-02-11 09:02:50 · answer #10 · answered by panssè 4 · 3⤊ 1⤋
il libro... il film ti toglie ogni possibilità di usare la fantasia... la maggior parte dei film sui libri è fatta male e tralascia un sacco di parti importanti... xò sono d'accordo con Alex sul signore degli anelli...
2007-02-11 09:13:54 · answer #11 · answered by GabbaGabba Hey!!!!!! 2 · 1⤊ 0⤋