English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

He escuchado que lo dicen para referirse a un amigo pero también dicen "no seas tan wey"... al fin, es una palabra de aprecio o es insultante?

Saludos desde Colombia!

2007-02-09 15:00:06 · 15 respuestas · pregunta de - 4 en Sociedad y cultura Otros - Sociedad y cultura

15 respuestas

pues fue insultante hace mucho wey significaba que te hacian buey con tu mujer o tu hombre osea te ponian los cuernos
por eso era muy insultante pero hace mucho hoy en dia se utilisa para decir en ves de amigo o compa o hermano nos decimos wey
si me entiendes wey verdad saludos

2007-02-09 15:05:43 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 0

guey es todo
tu amigo ,,, que onda guey
tu enemigo... che guey
alguien tonto... estas bien guey

No me vas a ver a mi hablando
asi en publico.. soy mujer, profesionista, con autoridad.
Pero con los mios quuza
no es una mala palabra pero
la usas con reserva.

2007-02-09 15:11:23 · answer #2 · answered by la guera 4 · 2 0

Es una expresión que se puede usar amistosamente en lugar del nombre por ejemplo
¡¡¡que onda juan!!! o que es lo mismo ¡¡¡que onda wey!!!

O también puede se en forma agresiva como en el en el caso que dices...
"No seas tan wey" es lo mismo que "no seas tan tonto" jajaja lo quise poner en palabras bonitas.

2007-02-09 15:12:06 · answer #3 · answered by Anonymous · 1 0

Uno deci "wey" para referirse a una persona y no tener que hacer la dificil tarea de decir su nombre, asi en lugar de decir por ejemplo "hola pedro" decis "hola wey", tambien para insultar, "no seas wey", "que wey eres", etc. Entonces wey es una palabra que se interpreta ofenciva o no dependiendo la forma en la que se expresa. Es como un "che" argentino para que te des mas idea.
Pero esa palabra es mas para adolescentes (tanto hombres como para mujeres, aunque estas ultimas en menor grado), la gente adulta no la suele decir, casi siempre son personas de baja a media clase, dificilmente veras a un ingeniero, licenciado o empresario decir wey.
Baci e ciao.

2007-02-09 15:09:07 · answer #4 · answered by A N G I E 5 · 1 0

para nosotros los mexicanos,la podemos usar en diferntes terminos, dependiendo, la ocasion,la persona y la situacion;osea que como tu dices ,en ocasiones se usa para referirte a una persona con la que te llevas bien,y algunas otras como insulto,que no sea...wey"(tonto)...pero bueno se utiliza como mejor plazca!

2007-02-09 15:06:59 · answer #5 · answered by M@ryss*tx*mx* 3 · 1 0

la palabra se usa dependiendo de la persona. si es una persona amiga le dices wey como refiriendote a tonto, pero de broma.
si se la dices a tu papa o jefe puede ser un insulto como decir eres un P.endejo de primera.
saludos
me contestas por fa

2007-02-09 15:05:53 · answer #6 · answered by Anonymous · 1 0

"Wey" es una palabra nueva y es bastante ambigua. Efectivamente, se puede referir a un amigo, a un conocido (e incluso se usa entre mujeres) pero también a un desconocido, a cualquier persona e incluso llega a ser un insulto. Como siempre, depende del contexto en que la utilices y la manera en que se lo digas o te refieras a alguien. ¡Saludos!

2007-02-09 15:05:06 · answer #7 · answered by James Maxton 2 · 1 0

jejjejeje depende si heres amigo puedo desirte wey,sinke se ofenda en lo mas minimo,pero es 1 forma de ofender aotro ser,en fin wey es 1 manera de destruir el habla algo ke nosotros los mexikanos somos epertos. simplemete son modismos

2007-02-09 15:05:01 · answer #8 · answered by Anonymous · 1 0

Casi para todo!!!
La usamos para hablarle a un amigo "que onda wey?"
Para decir que alguien es un tonto "está bien wey!!"
Para mostrar asombro "haaaay weeeey!!"

2007-02-09 15:04:36 · answer #9 · answered by Selene Beckham 7 · 1 0

claro tu lo has dicho pero, el significado ya sea de ofensa o de pues no cariño sino coloquial depende del tono con que lo dices.
Saludos

2007-02-09 15:04:14 · answer #10 · answered by Vick 6 · 1 0

fedest.com, questions and answers